Games like Rogue State
Games like Rogue State include Democracy 3, Victoria 3, Game Dev Tycoon, Democracy 4, and Tropico 6. We matched them by the tags players give Rogue State on Steam (Strategy, Simulation, Indie, Political Sim, and Economy): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Democracy 3
Shared: Simulation · Strategy · Political Sim

Victoria 3
Shared: Strategy · Simulation · Political Sim

Game Dev Tycoon
Shared: Simulation · Strategy · Indie

Democracy 4
Shared: Strategy · Simulation · Political Sim

Tropico 6
Shared: Strategy · Simulation · Economy

Victoria II
Shared: Strategy · Political Sim · Simulation

Imperator: Rome
Shared: Strategy · Simulation · Political Sim

Plague Inc: Evolved
Shared: Strategy · Simulation · Indie

Banished
Shared: Strategy · Simulation · Indie

Startup Company
Shared: Simulation · Strategy · Indie

Cities: Skylines
Shared: Simulation · Strategy · Economy

Transport Fever 2
Shared: Strategy · Simulation · Economy

Age of History II
Shared: Strategy · Political Sim · Simulation

Totally Accurate Battle Simulator
Shared: Simulation · Strategy · Indie

Crusader Kings II
Shared: Strategy · Simulation · Political Sim

The Political Process
Shared: Simulation · Strategy · Political Sim

Foundation
Shared: Simulation · Strategy · Economy

Dummynation
Shared: Simulation · Strategy · Indie

Beholder
Shared: Strategy · Political Sim · Simulation

Anno 1800
Shared: Strategy · Simulation · Economy

Mini Motorways
Shared: Strategy · Simulation · Indie

Citystate
Shared: Simulation · Strategy · Indie

SuperPower 2 Steam Edition
Shared: Strategy · Simulation · Political Sim

RIOT: Civil Unrest
Shared: Strategy · Simulation · Indie