Games like Revenant Dawn
Games like Revenant Dawn include Look Outside, Dying Light, Fear & Hunger 2: Termina, Resident Evil 2, and Lethal Company. We matched them by the tags players give Revenant Dawn on Steam (RPG, Survival Horror, Horror, Exploration, and PvE): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Look Outside
Shared: RPG · Survival Horror · Horror

Dying Light
Shared: Survival Horror · Horror · Zombies

Fear & Hunger 2: Termina
Shared: Survival Horror · RPG · Horror

Resident Evil 2
Shared: Survival Horror · Horror · Zombies

Lethal Company
Shared: Horror · Survival Horror · Exploration

Resident Evil 7 Biohazard
Shared: Survival Horror · Horror · Zombies

Resident Evil Village
Shared: Survival Horror · Horror · Zombies

Dead by Daylight
Shared: Horror · Survival Horror · Gore

Darkwood
Shared: Survival Horror · Horror · RPG

Mad Father
Shared: Horror · Survival Horror · Exploration

WORLD OF HORROR
Shared: Horror · Survival Horror · RPG

Resident Evil 4
Shared: Horror · Survival Horror · Zombies

FINAL FANTASY
Shared: RPG · Party-Based RPG · Exploration

Persona 3 Reload
Shared: RPG · Party-Based RPG · Turn-Based Strategy

The Count Lucanor
Shared: Horror · Survival Horror · Exploration

Resident Evil 3
Shared: Horror · Survival Horror · Zombies

Wartales
Shared: RPG · Party-Based RPG · Turn-Based Strategy

Resident Evil Requiem
Shared: Survival Horror · Horror · Zombies

Resident Evil 4 (2005)
Shared: Survival Horror · Horror · Zombies

OMORI
Shared: RPG · Horror · 2D

Endoparasitic
Shared: Survival Horror · Horror · 2D

SOMA
Shared: Horror · Survival Horror · Exploration

The Forest
Shared: Horror · Survival Horror · Exploration