Games like Retrosurge
Games like Retrosurge include Megabonk, Brotato, Warhammer 40,000: Space Marine 2, Vampire Survivors, and Deep Rock Galactic: Survivor. We matched them by the tags players give Retrosurge on Steam (Action, Action Roguelike, 3D, Retro, and Sci-fi): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Megabonk
Shared: Action Roguelike · Action · Survival

Brotato
Shared: Action Roguelike · Singleplayer · Survival

Warhammer 40,000: Space Marine 2
Shared: Action · PvE · Sci-fi

Vampire Survivors
Shared: Action Roguelike · Bullet Hell · Action

Deep Rock Galactic: Survivor
Shared: Action Roguelike · Action · PvE

EARTH DEFENSE FORCE 6
Shared: Action · 3D · Sci-fi

HELLDIVERS™ 2
Shared: Action · PvE · Sci-fi

20 Minutes Till Dawn
Shared: Action Roguelike · Survival · Bullet Hell

Project Lazarus
Shared: Action · Action Roguelike · 3D

Risk of Rain Returns
Shared: Action Roguelike · Action · Sci-fi

Hades
Shared: Action Roguelike · Action · Singleplayer

Crab Champions
Shared: Action Roguelike · 3D · Action

Shape of Dreams
Shared: Action Roguelike · Action · PvE

Goobies
Shared: Action Roguelike · 3D · Action

Returnal™
Shared: Action · Action Roguelike · Bullet Hell

EVERSPACE™
Shared: Action Roguelike · Action · Sci-fi

Half-Life 2
Shared: Action · Sci-fi · Singleplayer

Aliens: Dark Descent
Shared: Action · Sci-fi · Singleplayer

Hotline Miami
Shared: Action · Violent · Retro

PRAGMATA
Shared: Action · Sci-fi · Singleplayer

The Last Stand: Aftermath
Shared: Survival · Action Roguelike · Action

DOOM Eternal
Shared: Action · Violent · Sci-fi

ELDEN RING NIGHTREIGN
Shared: Action · PvE · Singleplayer

Atomicrops
Shared: Action · Action Roguelike · Bullet Hell