Games like Replik Survivors
Games like Replik Survivors include Vampire Survivors, Marfusha:Sentinel Girls, Snezhinka:Sentinel Girls2, Rabi-Ribi, and Halls of Torment. We matched them by the tags players give Replik Survivors on Steam (Action Roguelike, Anime, Cute, Female Protagonist, and Pixel Graphics): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.
Vampire Survivors
Shared: Action Roguelike · Pixel Graphics · Roguelite
Marfusha:Sentinel Girls
Shared: Anime · Female Protagonist · Pixel Graphics
Snezhinka:Sentinel Girls2
Shared: Anime · Cute · Action Roguelike
Rabi-Ribi
Shared: Anime · Female Protagonist · Pixel Graphics
Halls of Torment
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Pixel Graphics
Touhou Hero of Ice Fairy
Shared: Anime · Female Protagonist · Bullet Hell
Death Must Die
Shared: Action Roguelike · Pixel Graphics · Roguelite
Enter the Gungeon
Shared: Action Roguelike · Bullet Hell · Pixel Graphics
Last Command
Shared: Cute · Anime · Bullet Hell
BALL x PIT
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Bullet Hell
Skul: The Hero Slayer
Shared: Action Roguelike · Pixel Graphics · Roguelite
Nuclear Throne
Shared: Action Roguelike · Pixel Graphics · Bullet Hell
BlazBlue Entropy Effect
Shared: Action Roguelike · Anime · 2D
Megabonk
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Bullet Hell
Rabbit and Steel
Shared: Action Roguelike · Cute · Anime
Touhou Endless Dream
Shared: Anime · Roguelite · Cute
20 Minutes Till Dawn
Shared: Action Roguelike · Bullet Hell · Roguelite
Metal Unit
Shared: Female Protagonist · Anime · Action Roguelike
Realm of the Mad God Exalt
Shared: Pixel Graphics · Action Roguelike · Bullet Hell
Rocket Rats
Shared: Action Roguelike · Pixel Graphics · Bullet Hell
Boneraiser Minions
Shared: Action Roguelike · Pixel Graphics · Bullet Hell
Muse Dash
Shared: Anime · Cute · Female Protagonist
I Am Legion: Stand Survivors
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Bullet Hell
The Binding of Isaac: Rebirth
Shared: Action Roguelike · Pixel Graphics · Indie