Games like Remothered: Tormented Fathers
Games like Remothered: Tormented Fathers include Outlast, Dead by Daylight, Resident Evil 3, Outlast 2, and The Evil Within 2. We matched them by the tags players give Remothered: Tormented Fathers on Steam (Horror, Action, Adventure, Female Protagonist, and Psychological Horror): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Outlast
Shared: Horror · Survival Horror · Psychological Horror

Dead by Daylight
Shared: Horror · Survival Horror · Multiplayer

Resident Evil 3
Shared: Action · Horror · Female Protagonist

Outlast 2
Shared: Horror · Psychological Horror · Survival Horror

The Evil Within 2
Shared: Horror · Psychological Horror · Action

Resident Evil Village
Shared: Horror · Action · Survival Horror

The Beast Inside
Shared: Horror · Adventure · Action

Resident Evil 7 Biohazard
Shared: Horror · Survival Horror · Action

Escape the Backrooms
Shared: Horror · Psychological Horror · Multiplayer

Resident Evil 2
Shared: Horror · Survival Horror · Action

SILENT HILL f
Shared: Horror · Psychological Horror · Female Protagonist

The Outlast Trials
Shared: Horror · Psychological Horror · Survival Horror

Tomb Raider Game of the Year
Shared: Action · Adventure · Female Protagonist

Amnesia: The Dark Descent
Shared: Horror · Psychological Horror · Survival Horror

Little Nightmares
Shared: Horror · Adventure · Indie

Resident Evil Revelations 2
Shared: Horror · Action · Survival Horror

A Plague Tale: Innocence
Shared: Adventure · Female Protagonist · Action

Little Nightmares II
Shared: Horror · Adventure · Psychological Horror

Halloween: The Game
Shared: Horror · Violent · Multiplayer

Manhunt
Shared: Horror · Action · Violent

Darkwood
Shared: Horror · Adventure · Action

The Medium
Shared: Horror · Adventure · Female Protagonist

Lucius
Shared: Horror · Adventure · Action

Resident Evil 4
Shared: Horror · Action · Survival Horror