Games like ProtoDungeon: Episode II
Games like ProtoDungeon: Episode II include Rise of the Tomb Raider™, Hogwarts Legacy, Tomb Raider Game of the Year, ANIMAL WELL, and Kena: Bridge of Spirits. We matched them by the tags players give ProtoDungeon: Episode II on Steam (Adventure, Action-Adventure, Puzzle, Action, and Exploration): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Rise of the Tomb Raider™
Shared: Adventure · Action · Action-Adventure

Hogwarts Legacy
Shared: Adventure · Exploration · Magic

Tomb Raider Game of the Year
Shared: Adventure · Action · Action-Adventure

ANIMAL WELL
Shared: Puzzle · Exploration · Pixel Graphics

Kena: Bridge of Spirits
Shared: Adventure · Action-Adventure · Action

Ori and the Will of the Wisps
Shared: Adventure · Action · Exploration

SANABI
Shared: Action · Adventure · Pixel Graphics

Hyper Light Drifter
Shared: Adventure · Pixel Graphics · Action

Tomb Raider I-III Remastered Starring Lara Croft
Shared: Action-Adventure · Action · Adventure

UNCHARTED™: Legacy of Thieves Collection
Shared: Adventure · Action-Adventure · Puzzle

OneShot
Shared: Pixel Graphics · Puzzle · Adventure

Titan Souls
Shared: Adventure · Pixel Graphics · Action

A Plague Tale: Requiem
Shared: Adventure · Action-Adventure · Action

Terraria
Shared: Adventure · Pixel Graphics · 2D

Crimson Desert Enhanced
Shared: Adventure · Action · Exploration

Gothic 1 Remake
Shared: Adventure · Action · Exploration

Legacy of Kain™ Soul Reaver 1&2 Remastered
Shared: Adventure · Action · Action-Adventure

Mina the Hollower
Shared: Action-Adventure · Pixel Graphics · Top-Down

Stray
Shared: Adventure · Exploration · Atmospheric

Oceans Heart
Shared: Action-Adventure · Action · Pixel Graphics

Tomb Raider: Underworld
Shared: Adventure · Action · Puzzle

Lost in Random™
Shared: Adventure · Action-Adventure · Action

Pipistrello and the Cursed Yoyo
Shared: Action-Adventure · Exploration · Pixel Graphics

Black Myth: Wukong
Shared: Action · Action-Adventure · Adventure