Games like Princess Edge - Dragonstone
Games like Princess Edge - Dragonstone include ICEY, The Vagrant, The Initial, Bayonetta, and Mysteria ~Occult Shadows~. We matched them by the tags players give Princess Edge - Dragonstone on Steam (Action, Indie, Beat 'em up, Female Protagonist, and Anime): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

ICEY
Shared: Action · Female Protagonist · Anime

The Vagrant
Shared: Action · Female Protagonist · Indie

The Initial
Shared: Action · Female Protagonist · Indie

Bayonetta
Shared: Action · Female Protagonist · Nudity

Mysteria ~Occult Shadows~
Shared: Action · Female Protagonist · Anime

LEWDAPOCALYPSE Hentai Evil
Shared: Action · Nudity · Female Protagonist

Bladed fury
Shared: Action · Indie · Female Protagonist

SENRAN KAGURA ESTIVAL VERSUS
Shared: Action · Nudity · Anime

SMASHING THE BATTLE
Shared: Action · Indie · Female Protagonist

DEAD OR SCHOOL
Shared: Action · Female Protagonist · Anime

SENRAN KAGURA Burst Re:Newal
Shared: Action · Anime · Female Protagonist

Bright Memory: Infinite
Shared: Action · Female Protagonist · Indie

River City Girls
Shared: Action · Beat 'em up · Female Protagonist

Streets of Rage 4
Shared: Action · Beat 'em up · Indie

Minoria
Shared: Action · Indie · Female Protagonist

RWBY: Grimm Eclipse
Shared: Beat 'em up · Female Protagonist · Anime

Action Taimanin
Shared: Nudity · Female Protagonist · Action

Fairy Bloom Freesia
Shared: Action · Beat 'em up · Indie

VALKYRIE DRIVE -BHIKKHUNI-
Shared: Action · Female Protagonist · Anime

Gensokyo Night Festival
Shared: Action · Indie · Female Protagonist

Bloodstained: Ritual of the Night
Shared: Action · Female Protagonist · Anime

Bright Memory
Shared: Female Protagonist · Action · Indie

Yokai's Secret
Shared: Indie · Action · Nudity

Phantom Breaker: Battle Grounds Classic
Shared: Action · Beat 'em up · Anime