Games like Press Lex to Metaverx
Games like Press Lex to Metaverx include Undertale, There Is No Game: Wrong Dimension, OneShot, Outcore: Desktop Adventure, and Tales from the Borderlands. We matched them by the tags players give Press Lex to Metaverx on Steam (Story Rich, Sci-fi, Choices Matter, Funny, and Medieval): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Undertale
Shared: Story Rich · Choices Matter · Funny

There Is No Game: Wrong Dimension
Shared: Puzzle · Funny · Story Rich

OneShot
Shared: Story Rich · Pixel Graphics · Choices Matter

Outcore: Desktop Adventure
Shared: Story Rich · Adventure · Choices Matter

Tales from the Borderlands
Shared: Story Rich · Choices Matter · Adventure

Deponia
Shared: Story Rich · Funny · Adventure

Gods Will Be Watching
Shared: Sci-fi · Story Rich · Pixel Graphics

Thimbleweed Park™
Shared: Story Rich · Pixel Graphics · Adventure

Return to Monkey Island
Shared: Story Rich · Funny · Adventure

The Red Strings Club
Shared: Story Rich · Choices Matter · Pixel Graphics

Broken Age
Shared: Story Rich · Funny · Adventure

DELTARUNE
Shared: Story Rich · Funny · Pixel Graphics

The Darkside Detective
Shared: Story Rich · Pixel Graphics · Funny

Kindergarten
Shared: Funny · Pixel Graphics · Choices Matter

Dispatch
Shared: Story Rich · Choices Matter · Comedy

Outer Wilds
Shared: Story Rich · Adventure · Puzzle

Detroit: Become Human
Shared: Story Rich · Choices Matter · Sci-fi

Deponia: The Complete Journey
Shared: Story Rich · Adventure · Funny

Kindergarten 2
Shared: Funny · Pixel Graphics · Adventure

The Talos Principle
Shared: Sci-fi · Story Rich · Puzzle

Yes, Your Grace
Shared: Choices Matter · Story Rich · Medieval

Changed
Shared: Puzzle · Story Rich · Pixel Graphics

Portal
Shared: Sci-fi · Puzzle · Funny

To the Moon
Shared: Story Rich · Pixel Graphics · Adventure