Games like PLATE
Games like PLATE include Hades II, Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Hinokami Chronicles, DR LIVESEY ROM AND DEATH EDITION, Wuthering Waves, and Your Only Move Is HUSTLE. We matched them by the tags players give PLATE on Steam (Action, RPG, 2D Fighter, Roguelike, and 3D): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Hades II
Shared: Action · Roguelike · RPG

Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Hinokami Chronicles
Shared: Action · Anime · 2D Fighter

DR LIVESEY ROM AND DEATH EDITION
Shared: Action · Roguelike · Cartoon

Wuthering Waves
Shared: Action · RPG · Anime

Your Only Move Is HUSTLE
Shared: Action · 2D Fighter · Anime

Hades
Shared: Action · Roguelike · RPG

Black Myth: Wukong
Shared: Action · RPG · 3D

ATLYSS
Shared: RPG · Action · 3D

Blue Protocol: Star Resonance
Shared: Action · RPG · Anime

DragonSword : Awakening
Shared: Action · RPG · Anime

Skullgirls 2nd Encore
Shared: 2D Fighter · Hand-drawn · Anime

DRAGON BALL Z: KAKAROT
Shared: Action · RPG · Anime

Granblue Fantasy: Versus
Shared: Action · 2D Fighter · Anime

Avatar Legends: The Fighting Game
Shared: 2D Fighter · Action · Anime

Stick It to the Stickman
Shared: Action · Roguelike · 2D Fighter

MONSTER HUNTER RISE
Shared: Action · RPG · Anime

The First Berserker: Khazan
Shared: RPG · Action · Anime

THE KING OF FIGHTERS XV
Shared: Action · 2D Fighter · 3D

Wedding Witch
Shared: Action · Roguelike · Anime

DRAGON BALL FighterZ
Shared: Action · 2D Fighter · Anime

Neon Echo
Shared: RPG · Action · Roguelike

Risk of Rain (2013)
Shared: Roguelike · Action · Perma Death

AI LIMIT
Shared: RPG · Action · Anime

Sword Art Online: Fatal Bullet
Shared: RPG · Action · Anime