Games like Ping Pan
Games like Ping Pan include Garry's Mod, Goat Simulator, Hozy, Totally Accurate Battle Simulator, and Goat Simulator 3. We matched them by the tags players give Ping Pan on Steam (Simulation, Casual, Physics, Puzzle, and Arcade): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Garry's Mod
Shared: Physics · Sandbox · Casual

Goat Simulator
Shared: Simulation · Physics · Casual

Hozy
Shared: Casual · Puzzle · Simulation

Totally Accurate Battle Simulator
Shared: Simulation · Sandbox · Physics

Goat Simulator 3
Shared: Physics · Simulation · Sandbox

Crazy Machines 3
Shared: Simulation · Physics · Puzzle

Zup! S
Shared: Casual · Puzzle · Physics

Dorfromantik
Shared: Puzzle · Casual · Simulation

Besiege
Shared: Simulation · Physics · Sandbox

People Playground
Shared: Physics · Sandbox · Simulation

Poly Bridge
Shared: Simulation · Physics · Puzzle

Mini Motorways
Shared: Simulation · Casual · Puzzle

DrainSim
Shared: Simulation · Casual · Physics

Librarian: Tidy Up the Arcane Library!
Shared: Casual · Simulation · Puzzle

Kerbal Space Program
Shared: Simulation · Physics · Sandbox

PowerWash Simulator
Shared: Casual · Simulation · 3D

Poly Bridge 2
Shared: Physics · Simulation · Puzzle

Peggle Deluxe
Shared: Casual · Puzzle · Arcade

BeamNG.drive
Shared: Simulation · Physics · Sandbox

Bridge Constructor Portal
Shared: Simulation · Puzzle · Physics

Golf With Your Friends
Shared: Casual · Golf · Physics

Brickadia
Shared: Physics · Casual · Sandbox

Zup!
Shared: Casual · Puzzle · Physics

DinoBones: Tidy Up the Museum
Shared: Casual · Simulation · Puzzle