Games like PinballAdventure
Games like PinballAdventure include Chained Together, Another Crab's Treasure, Kao the Kangaroo: Round 2 (2003 re-release), SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom - Rehydrated, and A Hat in Time. We matched them by the tags players give PinballAdventure on Steam (Casual, Adventure, Funny, Action-Adventure, and 3D Platformer): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Chained Together
Shared: Adventure · Casual · Funny

Another Crab's Treasure
Shared: Funny · 3D Platformer · Action-Adventure

Kao the Kangaroo: Round 2 (2003 re-release)
Shared: Adventure · Casual · 3D Platformer

SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom - Rehydrated
Shared: Adventure · 3D Platformer · Casual

A Hat in Time
Shared: 3D Platformer · Funny · Adventure

Donut County
Shared: Casual · Funny · Adventure

Ratchet & Clank: Rift Apart
Shared: Adventure · Action-Adventure · 3D Platformer

Slime Rancher
Shared: Adventure · Funny · Casual

Chill with You : Lo-Fi Story
Shared: Casual · Adventure · Anime

Lil Gator Game
Shared: Casual · Funny · Adventure

Tinykin
Shared: 3D Platformer · Action-Adventure · Funny

Wavetale
Shared: Adventure · Action-Adventure · 3D Platformer

The Plucky Squire
Shared: Adventure · Action-Adventure · 3D Platformer

Toree 2
Shared: Adventure · 3D Platformer · Action-Adventure

Pumpkin Jack
Shared: Adventure · 3D Platformer · Action-Adventure

Pikuniku
Shared: Adventure · Casual · Funny

Deaths Door
Shared: 3D Platformer · Adventure · Action-Adventure

Tiny Terry's Turbo Trip
Shared: Adventure · Funny · Casual

Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Hinokami Chronicles
Shared: Adventure · Action-Adventure · Anime

Bomb Rush Cyberfunk
Shared: Adventure · 3D Platformer · 3D

Thank Goodness You're Here!
Shared: Adventure · Funny · Casual

Slime Rancher 2
Shared: Adventure · Casual · Cute

Sonic Frontiers
Shared: Adventure · 3D Platformer · Action-Adventure

Melvor Idle
Shared: Casual · Adventure · Idler