Games like Painting Werther
Games like Painting Werther include Slay the Princess — The Pristine Cut, Hidden Folks, Florence, Until Then, and When The Past Was Around. We matched them by the tags players give Painting Werther on Steam (Visual Novel, Based On A Novel, Point & Click, Hidden Object, and Romance): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Slay the Princess — The Pristine Cut
Shared: Visual Novel · Romance · Point & Click

Hidden Folks
Shared: Hidden Object · Point & Click · Hand-drawn

Florence
Shared: Romance · Visual Novel · Singleplayer

Until Then
Shared: Visual Novel · Romance · Emotional

When The Past Was Around
Shared: Hidden Object · Point & Click · Singleplayer

Milo and the Magpies
Shared: Point & Click · Hidden Object · Hand-drawn

Ken Follett's The Pillars of the Earth
Shared: Point & Click · Visual Novel · Based On A Novel

Varenje
Shared: Visual Novel · Hidden Object · Point & Click

The Hungry Lamb: Traveling in the Late Ming Dynasty
Shared: Visual Novel · Historical · Romance

The House of Da Vinci
Shared: Hidden Object · Point & Click · Singleplayer

ATRI -My Dear Moments-
Shared: Visual Novel · Romance · Singleplayer

Morphopolis
Shared: Point & Click · Hidden Object · Indie

The Crown of Leaves
Shared: Visual Novel · Point & Click · Singleplayer

The Room
Shared: Point & Click · Hidden Object · Singleplayer

Gorogoa
Shared: Hand-drawn · Point & Click · Singleplayer

Birth
Shared: Point & Click · Hidden Object · Hand-drawn

Dispatch
Shared: Romance · Singleplayer · Point & Click

Love Is All Around
Shared: Visual Novel · Romance · Singleplayer

To the Moon
Shared: Romance · Singleplayer · Emotional

Fox Hime Zero
Shared: Visual Novel · Romance · Singleplayer

There Is No Game: Wrong Dimension
Shared: Point & Click · Indie · Singleplayer

Storyteller
Shared: Point & Click · Hand-drawn · Singleplayer

If My Heart Had Wings
Shared: Visual Novel · Romance · Point & Click

and Roger
Shared: Visual Novel · Point & Click · Romance