Games like PAGAN: Autogeny
Games like PAGAN: Autogeny include Tales of the Black Forest, Hylics, Firework, DARK SOULS™ III, and Mouthwashing. We matched them by the tags players give PAGAN: Autogeny on Steam (RPG, Indie, Horror, Atmospheric, and Surreal): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Tales of the Black Forest
Shared: RPG · Horror · Indie

Hylics
Shared: Indie · RPG · Surreal

Firework
Shared: Indie · Horror · Atmospheric

DARK SOULS™ III
Shared: RPG · Souls-like · Atmospheric

Mouthwashing
Shared: Horror · Atmospheric · Indie

OMORI
Shared: Indie · RPG · Horror

Lunacid
Shared: RPG · Atmospheric · Souls-like

Detention
Shared: Indie · Horror · Atmospheric

ELDEN RING
Shared: RPG · Souls-like · Atmospheric

LIMBO
Shared: Indie · Atmospheric · Horror

Look Outside
Shared: RPG · Horror · Atmospheric

Salt and Sanctuary
Shared: RPG · Souls-like · Indie

Black Myth: Wukong
Shared: RPG · Souls-like · Atmospheric

DARK SOULS™ II: Scholar of the First Sin
Shared: RPG · Souls-like · Atmospheric

DARK SOULS™: REMASTERED
Shared: RPG · Souls-like · Atmospheric

Little Nightmares
Shared: Horror · Atmospheric · Indie

Disco Elysium - The Final Cut
Shared: RPG · Atmospheric · Surreal

Hellpoint
Shared: RPG · Souls-like · Indie

Lucid Blocks
Shared: Atmospheric · Surreal · Horror

Fear & Hunger 2: Termina
Shared: RPG · Horror · Indie

Stygian: Reign of the Old Ones
Shared: RPG · Indie · Horror

INSIDE
Shared: Atmospheric · Horror · Indie

Hollow Knight
Shared: Souls-like · Indie · Atmospheric

No, I'm not a Human
Shared: Horror · Indie · Atmospheric