Games like Overton
Games like Overton include The Test, 鬼谷八荒 Tale of Immortal, Papers, Please, Stardew Valley, and Sultan's Game. We matched them by the tags players give Overton on Steam (Wrestling, Simulation, Choose Your Own Adventure, Diplomacy, and Conspiracy): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

The Test
Shared: Simulation · Choose Your Own Adventure · Pixel Graphics

鬼谷八荒 Tale of Immortal
Shared: Simulation · Choose Your Own Adventure · RPG

Papers, Please
Shared: Simulation · Pixel Graphics · Indie

Stardew Valley
Shared: Simulation · Pixel Graphics · RPG

Sultan's Game
Shared: Simulation · Card Game · RPG

Reigns
Shared: Choose Your Own Adventure · Card Game · Simulation

Trainee Death Simulator
Shared: Simulation · Card Game · Indie

WorldBox - God Simulator
Shared: Simulation · Colony Sim · Pixel Graphics

Graveyard Keeper
Shared: Simulation · Pixel Graphics · RPG

The Test: Final Revelation
Shared: Simulation · Choose Your Own Adventure · Detective

The Test: Hypothesis Rising
Shared: Simulation · Choose Your Own Adventure · Multiple Endings

Touhou Mystia's Izakaya
Shared: Simulation · Pixel Graphics · RPG

Banished
Shared: Simulation · Colony Sim · Indie

Cyber Manhunt
Shared: Simulation · RPG · Detective

Hero's Adventure: Road to Passion
Shared: Choose Your Own Adventure · RPG · Pixel Graphics

DRAPLINE
Shared: Simulation · Pixel Graphics · RPG

Back to the Dawn
Shared: Pixel Graphics · Detective · RPG

The Operator
Shared: Conspiracy · Simulation · Detective

Amazing Cultivation Simulator
Shared: Simulation · Colony Sim · RPG

Wrestling Empire
Shared: Wrestling · Simulation · Sports

WWE 2K25
Shared: Simulation · Wrestling · Sports

Fire Pro Wrestling World
Shared: Simulation · Wrestling · Sports

Emily is Away Too
Shared: Simulation · Pixel Graphics · Indie

Retirement Simulator
Shared: Simulation · Card Game · RPG