Games like Outrider Mako
Games like Outrider Mako include TUNIC, WUCHANG: Fallen Feathers, STAR WARS Jedi: Fallen Order™, Rabi-Ribi, and RWBY: Grimm Eclipse. We matched them by the tags players give Outrider Mako on Steam (Exploration, Precision Platformer, Spectacle fighter, Souls-like, and Bullet Hell): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

TUNIC
Shared: Exploration · Souls-like · Puzzle

WUCHANG: Fallen Feathers
Shared: Souls-like · Exploration · Hack and Slash

STAR WARS Jedi: Fallen Order™
Shared: Souls-like · Exploration · Action-Adventure

Rabi-Ribi
Shared: Exploration · Bullet Hell · Female Protagonist

RWBY: Grimm Eclipse
Shared: Spectacle fighter · Hack and Slash · Action-Adventure

Hollow Knight: Silksong
Shared: Souls-like · Exploration · 2D

Momodora: Reverie Under The Moonlight
Shared: Exploration · Souls-like · Spectacle fighter

Deaths Door
Shared: Souls-like · Exploration · Hack and Slash

Kena: Bridge of Spirits
Shared: Exploration · Souls-like · Action-Adventure

Afterimage
Shared: Exploration · Souls-like · Female Protagonist

LIZARDS MUST DIE
Shared: Spectacle fighter · Souls-like · Hack and Slash

Hollow Knight
Shared: Souls-like · Exploration · 2D

Rise of the Tomb Raider™
Shared: Exploration · Female Protagonist · Adventure

Blue Fire
Shared: Exploration · Precision Platformer · Souls-like

Stellar Blade™
Shared: Souls-like · Hack and Slash · Female Protagonist

ICEY
Shared: Hack and Slash · Female Protagonist · Action

Darksiders III
Shared: Hack and Slash · Souls-like · Female Protagonist

Celeste
Shared: Precision Platformer · Female Protagonist · Indie

Tomb Raider Game of the Year
Shared: Exploration · Female Protagonist · Adventure

Homura Hime
Shared: Spectacle fighter · Bullet Hell · Hack and Slash

Touhou Luna Nights
Shared: Exploration · Bullet Hell · Action-Adventure

Ogu and the Secret Forest
Shared: Exploration · Action-Adventure · Puzzle

No Rest for the Wicked
Shared: Souls-like · Exploration · Hack and Slash

Asterigos: Curse of the Stars
Shared: Exploration · Souls-like · Female Protagonist