Games like Operation F.A.T.E.
Games like Operation F.A.T.E. include BALL x PIT, Vampire Survivors, 20 Minutes Till Dawn, Nova Drift, and Hades. We matched them by the tags players give Operation F.A.T.E. on Steam (Action Roguelike, Shoot 'Em Up, Roguelite, Mystery, and Multiple Endings): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.
BALL x PIT
Shared: Roguelite · Action Roguelike · Shoot 'Em Up
Vampire Survivors
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Bullet Hell
20 Minutes Till Dawn
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Shoot 'Em Up
Nova Drift
Shared: Shoot 'Em Up · Roguelite · Action Roguelike
Hades
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Roguelike
Megabonk
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Roguelike
Risk of Rain 2
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Roguelike
Star of Providence
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Shoot 'Em Up
Dead Cells
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Roguelike
暖雪 Warm Snow
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Roguelike
Halls of Torment
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Roguelike
I Am Legion: Stand Survivors
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Shoot 'Em Up
Brotato
Shared: Action Roguelike · Roguelike · Roguelite
Gunfire Reborn
Shared: Roguelite · Roguelike · Action Roguelike
Enter the Gungeon
Shared: Action Roguelike · Roguelike · Bullet Hell
Hades II
Shared: Roguelite · Action Roguelike · Roguelike
Nuclear Throne
Shared: Action Roguelike · Roguelike · Roguelite
Magicraft
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Roguelike
Soulstone Survivors
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Roguelike
Skul: The Hero Slayer
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Action
Roboquest
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Shooter
Voidigo
Shared: Action Roguelike · Shoot 'Em Up · Roguelite
Beautiful Mystic Survivors
Shared: Action Roguelike · Shoot 'Em Up · Roguelite
Tower of Babel: Survivors of Chaos
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Roguelike