Games like Oda's Ordinary Lives
Games like Oda's Ordinary Lives include Volcano Princess, Hello Kitty Island Adventure, Growing Up, Magical Princess, and Stardew Valley. We matched them by the tags players give Oda's Ordinary Lives on Steam (Casual, Adventure, RPG, Life Sim, and Emotional): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Volcano Princess
Shared: Life Sim · RPG · Choices Matter

Hello Kitty Island Adventure
Shared: Adventure · Casual · Life Sim

Growing Up
Shared: Life Sim · Choices Matter · RPG

Magical Princess
Shared: Life Sim · RPG · Choices Matter

Stardew Valley
Shared: Life Sim · RPG · Relaxing

My Time at Portia
Shared: RPG · Life Sim · Casual

Chinese Parents
Shared: Life Sim · Casual · RPG

Emily is Away <3
Shared: Casual · Choices Matter · Emotional

Minami Lane
Shared: Casual · Life Sim · Cute

Little Witch in the Woods
Shared: Casual · Life Sim · Cute

Infinity Nikki
Shared: Casual · RPG · Cute

Palia
Shared: Life Sim · Casual · Cozy

DAVE THE DIVER
Shared: Casual · Adventure · RPG

Slime Rancher 2
Shared: Adventure · Cute · Casual

Chicory: A Colorful Tale
Shared: Adventure · RPG · Emotional

Disney Dreamlight Valley
Shared: Life Sim · Adventure · Casual

Yes, Your Grace
Shared: Choices Matter · RPG · Casual

Reigns
Shared: Choices Matter · Life Sim · RPG

Chill with You : Lo-Fi Story
Shared: Casual · Anime · Relaxing

The NOexistenceN of Lilith
Shared: Casual · Anime · Cute

ATRI -My Dear Moments-
Shared: Casual · Anime · Cute

Slime Rancher
Shared: Adventure · Cute · Casual

LoveChoice
Shared: Choices Matter · Casual · Cute

Hokko Life
Shared: Casual · Life Sim · Adventure