Games like Nimue
Games like Nimue include The Wolf Among Us, Roadwarden, The Life and Suffering of Sir Brante, OneShot, and Suzerain. We matched them by the tags players give Nimue on Steam (Adventure, Visual Novel, Choose Your Own Adventure, Cute, and Text-Based): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

The Wolf Among Us
Shared: Adventure · Choose Your Own Adventure · Visual Novel

Roadwarden
Shared: Adventure · Text-Based · Choose Your Own Adventure

The Life and Suffering of Sir Brante
Shared: Choose Your Own Adventure · Visual Novel · Text-Based

OneShot
Shared: Cute · Adventure · Indie

Suzerain
Shared: Visual Novel · Choose Your Own Adventure · Text-Based

The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered
Shared: Adventure · Atmospheric · Story Rich

The Test
Shared: Choose Your Own Adventure · Visual Novel · Multiple Endings

The Last Campfire
Shared: Adventure · Cute · Atmospheric

The Hungry Lamb: Traveling in the Late Ming Dynasty
Shared: Visual Novel · Adventure · Multiple Endings

Far Away
Shared: Visual Novel · Choose Your Own Adventure · Cute

Stray
Shared: Adventure · Atmospheric · Cute

NEEDY STREAMER OVERLOAD
Shared: Visual Novel · Cute · Multiple Endings

DevilConnection
Shared: Choose Your Own Adventure · Visual Novel · Dark Fantasy

The NOexistenceN of you AND me
Shared: Visual Novel · Cute · Multiple Endings

Raging Loop
Shared: Visual Novel · Adventure · Indie

ATRI -My Dear Moments-
Shared: Visual Novel · Cute · Adventure

Florence
Shared: Adventure · Cute · Indie

Love, Money, Rock'n'Roll
Shared: Visual Novel · Atmospheric · Cute

Tales from Toyotoki: Arrival of the Witch (The witch of the Ihanashi)
Shared: Visual Novel · Cute · Text-Based

Firewatch
Shared: Adventure · Atmospheric · Story Rich

Noctuary
Shared: Cute · Visual Novel · Adventure

Putrika 2nd.cut:For the Exquisite Attire
Shared: Adventure · Visual Novel · Choose Your Own Adventure

Putrika 1st.cut:The Reason She Must Perish
Shared: Adventure · Visual Novel · Cute

Hogwarts Legacy
Shared: Adventure · Magic · Singleplayer