Games like Night Cascades
Games like Night Cascades include Magical Girl Witch Trials, Roman's Christmas / 罗曼圣诞探案集, Flowers -Le volume sur printemps-, Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy, and This Bed We Made. We matched them by the tags players give Night Cascades on Steam (Visual Novel, LGBTQ+, Romance, 1980s, and Detective): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Magical Girl Witch Trials
Shared: Visual Novel · Female Protagonist · Detective

Roman's Christmas / 罗曼圣诞探案集
Shared: Visual Novel · LGBTQ+ · Detective

Flowers -Le volume sur printemps-
Shared: Visual Novel · LGBTQ+ · Romance

Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy
Shared: Visual Novel · Detective · Adventure

This Bed We Made
Shared: LGBTQ+ · Female Protagonist · Noir

The Chrono Jotter
Shared: Visual Novel · LGBTQ+ · Female Protagonist

Danganronpa V3: Killing Harmony
Shared: Visual Novel · Detective · Female Protagonist

The Wolf Among Us
Shared: Detective · Visual Novel · Adventure

1 to 1 humanoid edible toys
Shared: Visual Novel · LGBTQ+ · Female Protagonist

No Case Should Remain Unsolved
Shared: Visual Novel · Adventure · Female Protagonist

L.A. Noire
Shared: Detective · Adventure · Noir

OshiRabu: Waifus Over Husbandos
Shared: LGBTQ+ · Visual Novel · Female Protagonist

SeaBed
Shared: Visual Novel · LGBTQ+ · Female Protagonist

A Summer's End - Hong Kong 1986
Shared: LGBTQ+ · Visual Novel · Female Protagonist

Love, Money, Rock'n'Roll
Shared: Visual Novel · 1980s · Romance

Florence
Shared: Romance · Adventure · Visual Novel

The Mermaid Mask
Shared: Detective · Visual Novel · Adventure

AI: THE SOMNIUM FILES - nirvanA Initiative
Shared: Visual Novel · Detective · Adventure

Flowers -Le volume sur ete-
Shared: Visual Novel · LGBTQ+ · Romance

Tails Noir
Shared: Visual Novel · Detective · Adventure

Tangle Tower
Shared: Visual Novel · Detective · Point & Click

Chicken Police - Paint it RED!
Shared: Visual Novel · Detective · Noir

Love Curse: Find Your Soulmate
Shared: LGBTQ+ · Visual Novel · Romance

千面 Melancholy Love
Shared: LGBTQ+ · Visual Novel · Adventure