Games like New Hire
Games like New Hire include Contraband Police, SnowRunner, BeamNG.drive, Crime Scene Cleaner, and The Long Dark. We matched them by the tags players give New Hire on Steam (Simulation, Multiple Endings, First-Person, Atmospheric, and Exploration): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Contraband Police
Shared: Simulation · First-Person · Multiple Endings

SnowRunner
Shared: Simulation · Exploration · Adventure

BeamNG.drive
Shared: Simulation · Realistic · Physics

Crime Scene Cleaner
Shared: Simulation · First-Person · Atmospheric

The Long Dark
Shared: Atmospheric · Exploration · First-Person

X-Plane 11
Shared: Simulation · Realistic · First-Person

The Forest
Shared: First-Person · Adventure · Horror

Firewatch
Shared: Atmospheric · First-Person · Adventure

Five Nights at Freddy's: Security Breach
Shared: First-Person · Multiple Endings · Exploration

Slime Rancher
Shared: Exploration · First-Person · Adventure

Zoochosis
Shared: Simulation · Realistic · Atmospheric

Forza Horizon 5
Shared: Simulation · Realistic · First-Person

Outlast
Shared: First-Person · Atmospheric · Horror

Visage
Shared: First-Person · Atmospheric · Dark

What Remains of Edith Finch
Shared: Atmospheric · First-Person · Exploration

Fernbus Simulator
Shared: Simulation · Realistic · First-Person

Idols of Ash
Shared: Atmospheric · First-Person · Simulation

Fallout 4
Shared: Exploration · Atmospheric · First-Person

Microsoft Flight Simulator (2020) 40th Anniversary Edition
Shared: Simulation · Realistic · Atmospheric

PEAK
Shared: First-Person · Exploration · Adventure

Microsoft Flight Simulator X: Steam Edition
Shared: Simulation · Realistic · First-Person

SOMA
Shared: Atmospheric · Exploration · First-Person

Dishonored
Shared: First-Person · Atmospheric · Multiple Endings

Backrooms: Escape Together
Shared: Atmospheric · First-Person · Horror