Games like Mythmatch
Games like Mythmatch include Unpacking, Zuma Deluxe, Stardew Valley, Little Witch in the Woods, and 鬼谷八荒 Tale of Immortal. We matched them by the tags players give Mythmatch on Steam (Simulation, Match 3, Story Rich, Mythology, and Arcade): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Unpacking
Shared: Cute · Story Rich · Simulation

Zuma Deluxe
Shared: Match 3 · Arcade · 2D

Stardew Valley
Shared: Simulation · Life Sim · Relaxing

Little Witch in the Woods
Shared: Simulation · Cute · Life Sim

鬼谷八荒 Tale of Immortal
Shared: Simulation · Mythology · Story Rich

小白兔电商~Bunny e-Shop
Shared: Simulation · Story Rich · Cute

Cozy Grove
Shared: Story Rich · Cute · Relaxing

Slime Rancher 2
Shared: Cute · Simulation · Relaxing

The Sims™ 4
Shared: Simulation · Life Sim · Relaxing

Volcano Princess
Shared: Simulation · Life Sim · Story Rich

Shelldiver
Shared: Arcade · Simulation · 2D

Hello Kitty Island Adventure
Shared: Simulation · Cute · Life Sim

Minami Lane
Shared: Simulation · Cute · Life Sim

Sticky Business
Shared: Simulation · Cute · Relaxing

Carto
Shared: Cute · Story Rich · Relaxing

MiSide
Shared: Story Rich · Cute · Simulation

Shower With Your Dad Simulator 2015: Do You Still Shower With Your Dad
Shared: Arcade · Story Rich · 2D

Furry Love
Shared: Simulation · 2D · Cute

Papers, Please
Shared: Simulation · Story Rich · Puzzle

Easy Delivery Co.
Shared: Story Rich · Simulation · Cute

Disney Dreamlight Valley
Shared: Simulation · Life Sim · Relaxing

When The Past Was Around
Shared: Cute · Relaxing · 2D

OneShot
Shared: Story Rich · Cute · Puzzle

Lobotomy Corporation | Monster Management Simulation
Shared: Simulation · Story Rich · 2D