Games like Mystic Origins
Games like Mystic Origins include Black Myth: Wukong, Minecraft Dungeons, Minecraft Dungeons II, God of War Ragnarök, and Path of Exile 2. We matched them by the tags players give Mystic Origins on Steam (Action, Adventure, RPG, 3D Fighter, and Action RPG): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Black Myth: Wukong
Shared: Action · Action RPG · RPG

Minecraft Dungeons
Shared: Adventure · Action · RPG

Minecraft Dungeons II
Shared: Action · Adventure · RPG

God of War Ragnarök
Shared: Action · Adventure · RPG

Path of Exile 2
Shared: RPG · Action RPG · Action

Wolcen: Lords of Mayhem
Shared: Action RPG · RPG · Action

Dragon's Dogma 2
Shared: RPG · Action · Action RPG

Gothic 1 Remake
Shared: Adventure · RPG · Action

Last Epoch
Shared: Action RPG · RPG · Action

Hogwarts Legacy
Shared: Adventure · RPG · Action-Adventure

Grim Dawn
Shared: Action RPG · RPG · Hack and Slash

Wayfinder
Shared: Action RPG · Action · RPG

Torchlight II
Shared: RPG · Action RPG · Action

DARK SOULS™: REMASTERED
Shared: RPG · Action · Action RPG

Monster Hunter: World
Shared: Action · RPG · Adventure

Crimson Desert Enhanced
Shared: Action · Adventure · RPG

Lost Judgment
Shared: Action · Adventure · 3D Fighter

Torchlight III
Shared: RPG · Adventure · Action

Diablo® IV
Shared: Action RPG · RPG · Hack and Slash

FINAL FANTASY VII REBIRTH
Shared: Action · RPG · Adventure

Judgment
Shared: Action · Adventure · 3D Fighter

Farever
Shared: Action · RPG · Adventure

DARK SOULS™ II
Shared: RPG · Action · Adventure

God of War
Shared: Action · Adventure · RPG