Games like Mysteria ~Occult Shadows~
Games like Mysteria ~Occult Shadows~ include Bayonetta, ICEY, Bloody Spell, Stellar Blade™, and LEWDAPOCALYPSE Hentai Evil. We matched them by the tags players give Mysteria ~Occult Shadows~ on Steam (Sexual Content, Action, Anime, Female Protagonist, and Nudity): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Bayonetta
Shared: Action · Sexual Content · Female Protagonist

ICEY
Shared: Action · Anime · Female Protagonist

Bloody Spell
Shared: Sexual Content · Nudity · Female Protagonist

Stellar Blade™
Shared: Action · Sexual Content · Female Protagonist

LEWDAPOCALYPSE Hentai Evil
Shared: Sexual Content · Action · Nudity

NieR:Automata™
Shared: Action · RPG · Female Protagonist

DEAD OR SCHOOL
Shared: Action · Anime · Sexual Content

Bright Memory: Infinite
Shared: Action · Sexual Content · Female Protagonist

The Vagrant
Shared: Action · Female Protagonist · RPG

Tales of Berseria™
Shared: Anime · Female Protagonist · Action

The Initial
Shared: Action · Female Protagonist · Anime

SENRAN KAGURA ESTIVAL VERSUS
Shared: Sexual Content · Anime · Nudity

Muse Dash
Shared: Anime · Sexual Content · Female Protagonist

Bright Memory
Shared: Female Protagonist · Action · Hack and Slash

Hentai Vs Furries
Shared: Sexual Content · Action · Nudity

God of War
Shared: Action · Adventure · RPG

Lost
Shared: Sexual Content · Nudity · Action

Devil May Cry 5
Shared: Action · Sexual Content · Hack and Slash

Fate/EXTELLA
Shared: Action · Anime · Nudity

Fate/EXTELLA LINK
Shared: Action · Anime · RPG

Bloodstained: Ritual of the Night
Shared: Action · Female Protagonist · Anime

Bladed fury
Shared: Action · Female Protagonist · Indie

AKIBA'S TRIP: Undead & Undressed
Shared: Anime · Action · Nudity

Book of Yog Idle RPG
Shared: Sexual Content · Nudity · Hack and Slash