Games like My Hotel
Games like My Hotel include This Is the Police, This Is the Police 2, 911 Operator, This War of Mine, and 鬼谷八荒 Tale of Immortal. We matched them by the tags players give My Hotel on Steam (Singleplayer, Strategy, Adventure, Choose Your Own Adventure, and Choices Matter): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

This Is the Police
Shared: Strategy · Singleplayer · Management

This Is the Police 2
Shared: Strategy · Singleplayer · Adventure

911 Operator
Shared: Strategy · Singleplayer · Management

This War of Mine
Shared: Singleplayer · Strategy · Choices Matter

鬼谷八荒 Tale of Immortal
Shared: Singleplayer · Management · Choose Your Own Adventure

Reigns
Shared: Choices Matter · Singleplayer · Choose Your Own Adventure

Growing Up
Shared: Choices Matter · Adventure · Singleplayer

Firewatch
Shared: Adventure · Singleplayer · First-Person

Sultan's Game
Shared: Singleplayer · Strategy · Adventure

The Wolf Among Us
Shared: Adventure · Choices Matter · Choose Your Own Adventure

Dispatch
Shared: Choices Matter · Singleplayer · Choose Your Own Adventure

Yes, Your Grace
Shared: Choices Matter · Management · Strategy

Youtubers Life
Shared: Singleplayer · Management · Adventure

Internet Cafe Simulator 2
Shared: Management · Singleplayer · First-Person

Road 96
Shared: Adventure · Choices Matter · First-Person

Game Dev Tycoon
Shared: Strategy · Singleplayer · Management

Quarantine Zone: The Last Check
Shared: Singleplayer · Choices Matter · First-Person

Slime Rancher
Shared: Singleplayer · Adventure · First-Person

The Test
Shared: Choose Your Own Adventure · Singleplayer · Choices Matter

Beholder
Shared: Strategy · Choices Matter · Singleplayer

Supermarket Simulator
Shared: Singleplayer · Management · First-Person

DAVE THE DIVER
Shared: Adventure · Management · Singleplayer

Love Is All Around
Shared: Singleplayer · Choices Matter · First-Person

Drug Dealer Simulator
Shared: Singleplayer · Crime · Management