Games like ModernFactory
Games like ModernFactory include Yellow Taxi Goes Vroom, Grow Home, Razortron 2000, Sonic Adventure DX, and Pseudoregalia. We matched them by the tags players give ModernFactory on Steam (Casual, 3D Platformer, Sokoban, 3D, and Top-Down): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Yellow Taxi Goes Vroom
Shared: 3D Platformer · 3D · Indie

Grow Home
Shared: 3D Platformer · Casual · Robots

Razortron 2000
Shared: Casual · Top-Down · Retro

Sonic Adventure DX
Shared: 3D Platformer · Retro · Third Person

Pseudoregalia
Shared: 3D Platformer · 3D · Third Person

WEBFISHING
Shared: Casual · 3D · Indie

Mirror 2: Project X
Shared: 3D · Casual · Singleplayer

Baba Is You
Shared: Sokoban · Indie · Singleplayer

Hypogea
Shared: 3D Platformer · Robots · Third Person

s&box
Shared: Casual · 3D Platformer · 3D

Sonic Frontiers
Shared: 3D Platformer · 3D · Third Person

Kao the Kangaroo: Round 2 (2003 re-release)
Shared: 3D Platformer · Casual · Singleplayer

Sizeable
Shared: Casual · 3D · Indie

Chained Together
Shared: Casual · 3D Platformer · Third Person

Sonic Adventure 2
Shared: 3D Platformer · Third Person · Singleplayer

Grow Up
Shared: Casual · 3D Platformer · Robots

Only Climb: Better Together
Shared: 3D Platformer · 3D · Casual

RetroMaze
Shared: Casual · Retro · Indie

Moncage
Shared: Casual · Indie · Singleplayer

Spark the Electric Jester 3
Shared: 3D Platformer · 3D · Third Person

VHOLUME
Shared: 3D Platformer · Casual · 3D

Caravan SandWitch
Shared: 3D Platformer · Casual · Singleplayer

Drift86
Shared: Casual · Indie · Third Person

Megabonk
Shared: Indie · Casual · 3D