Games like Miss Peach
Games like Miss Peach include OneShot, Back to the Dawn, Gunpoint, WILL: A Wonderful World / WILL:美好世界, and Murders on the Yangtze River. We matched them by the tags players give Miss Peach on Steam (Puzzle, Detective, Stealth, Pixel Graphics, and Choices Matter): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

OneShot
Shared: Pixel Graphics · Puzzle · Choices Matter

Back to the Dawn
Shared: Pixel Graphics · Detective · Choices Matter

Gunpoint
Shared: Puzzle · Stealth · Pixel Graphics

WILL: A Wonderful World / WILL:美好世界
Shared: Puzzle · Choices Matter · RPG

Murders on the Yangtze River
Shared: Puzzle · Detective · Adventure

Word Game
Shared: Puzzle · Choose Your Own Adventure · Exploration

Ten Trials of Babel: The Doppelganger Maze
Shared: Pixel Graphics · Female Protagonist · Choose Your Own Adventure

Chants of Sennaar
Shared: Puzzle · Detective · Adventure

Ib
Shared: Pixel Graphics · Puzzle · Choose Your Own Adventure

Rise of the Tomb Raider™
Shared: Female Protagonist · Puzzle · Stealth

The Rewinder
Shared: Puzzle · Pixel Graphics · Detective

FEZ
Shared: Puzzle · Pixel Graphics · Exploration

CrossCode
Shared: Pixel Graphics · Puzzle · Female Protagonist

Undertale
Shared: Choices Matter · Pixel Graphics · RPG

There Is No Game: Wrong Dimension
Shared: Puzzle · Pixel Graphics · Indie

The Wolf Among Us
Shared: Detective · Choices Matter · Choose Your Own Adventure

The Test
Shared: Choose Your Own Adventure · Pixel Graphics · Choices Matter

Yes, Your Grace
Shared: Choices Matter · Pixel Graphics · Indie

DAVE THE DIVER
Shared: Pixel Graphics · Exploration · Casual

Tomb Raider Game of the Year
Shared: Female Protagonist · Puzzle · Adventure

The Silent Age
Shared: Puzzle · Detective · Side Scroller

Tales of the Black Forest
Shared: Pixel Graphics · Puzzle · RPG

Return of the Obra Dinn
Shared: Detective · Puzzle · Indie

Hero's Adventure: Road to Passion
Shared: Pixel Graphics · RPG · Strategy