Games like Millennium 3 - Cry Wolf
Games like Millennium 3 - Cry Wolf include Clair Obscur: Expedition 33, Hollow Knight: Silksong, To the Moon, GRIS, and Child of Light. We matched them by the tags players give Millennium 3 - Cry Wolf on Steam (RPG, Indie, Female Protagonist, Adventure, and Casual): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Clair Obscur: Expedition 33
Shared: RPG · Story Rich · Great Soundtrack

Hollow Knight: Silksong
Shared: Indie · Great Soundtrack · Female Protagonist

To the Moon
Shared: Indie · Great Soundtrack · Story Rich

GRIS
Shared: Indie · Female Protagonist · Adventure

Child of Light
Shared: RPG · Female Protagonist · Great Soundtrack

The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered
Shared: RPG · Adventure · Story Rich

FINAL FANTASY® XIII
Shared: RPG · Female Protagonist · Great Soundtrack

OneShot
Shared: Indie · Story Rich · Great Soundtrack

Undertale
Shared: RPG · Great Soundtrack · Story Rich

Ruined King: A League of Legends Story™
Shared: RPG · Adventure · Indie

NieR:Automata™
Shared: RPG · Female Protagonist · Great Soundtrack

Greyfox RPG
Shared: Indie · RPG · Adventure

WILL: A Wonderful World / WILL:美好世界
Shared: RPG · Adventure · Indie

Tales of the Black Forest
Shared: RPG · Indie · Adventure

FINAL FANTASY XV WINDOWS EDITION
Shared: RPG · Adventure · Great Soundtrack

DELTARUNE
Shared: RPG · Great Soundtrack · Story Rich

FINAL FANTASY X/X-2 HD Remaster
Shared: RPG · Story Rich · Great Soundtrack

HIVESWAP: ACT 1
Shared: RPG · Adventure · Indie

Transistor
Shared: Indie · Female Protagonist · Great Soundtrack

CrossCode
Shared: RPG · Female Protagonist · Indie

FINAL FANTASY XII THE ZODIAC AGE
Shared: RPG · Adventure · Great Soundtrack

Hogwarts Legacy
Shared: RPG · Adventure · Exploration

The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered
Shared: RPG · Adventure · Exploration

Dust: An Elysian Tail
Shared: Indie · RPG · Adventure