Games like Mexican Ninja
Games like Mexican Ninja include Hades, Lost Castle, Skul: The Hero Slayer, Hades II, and Shape of Dreams. We matched them by the tags players give Mexican Ninja on Steam (Beat 'em up, Roguelite, Ninja, Side Scroller, and Hack and Slash): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.
Hades
Shared: Roguelite · Hack and Slash · Action Roguelike
Lost Castle
Shared: Beat 'em up · Side Scroller · Roguelite
Skul: The Hero Slayer
Shared: Action · Roguelite · Action Roguelike
Hades II
Shared: Roguelite · Action · Hack and Slash
Shape of Dreams
Shared: Roguelite · Hack and Slash · Action Roguelike
Absolum
Shared: Beat 'em up · Roguelite · Action
Vampire Survivors
Shared: Roguelite · Action Roguelike · Action
Megabonk
Shared: Roguelite · Action Roguelike · Action
Oblivion Override
Shared: Side Scroller · Hack and Slash · Ninja
Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder's Revenge
Shared: Beat 'em up · Side Scroller · Ninja
Windblown
Shared: Roguelite · Hack and Slash · Action Roguelike
Star Fire: Eternal Cycle
Shared: Beat 'em up · Side Scroller · Action Roguelike
Halls of Torment
Shared: Roguelite · Action Roguelike · Action
Soulstone Survivors
Shared: Roguelite · Action Roguelike · Hack and Slash
Cinderia
Shared: Roguelite · Hack and Slash · Action Roguelike
Anomaly Agent
Shared: Side Scroller · Hack and Slash · Roguelite
Streets of Rage 4
Shared: Beat 'em up · Action · Side Scroller
Realm of Ink
Shared: Roguelite · Action Roguelike · Hack and Slash
BALL x PIT
Shared: Roguelite · Action · Action Roguelike
Mirror of Heaven
Shared: Roguelite · Beat 'em up · Hack and Slash
Dead as Disco
Shared: Beat 'em up · Hack and Slash · Action
Death Must Die
Shared: Roguelite · Action Roguelike · Hack and Slash
STRIDER
Shared: Ninja · Side Scroller · Action
Rotwood
Shared: Roguelite · Beat 'em up · Hack and Slash