Games like Metal Tales: Overkill
Games like Metal Tales: Overkill include Last Epoch, Hero Siege, Monster Hunter: World, Gang Beasts, and Magicka. We matched them by the tags players give Metal Tales: Overkill on Steam (Action, Action RPG, Top-Down, 3D Platformer, and Magic): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Last Epoch
Shared: Action RPG · Action · Top-Down

Hero Siege
Shared: Action RPG · Top-Down · Action

Monster Hunter: World
Shared: Action · Co-op · Multiplayer

Gang Beasts
Shared: Action · Co-op · Multiplayer

Magicka
Shared: Action · Co-op · Magic

Broforce
Shared: Action · Co-op · Local Co-Op

Monster Hunter Wilds
Shared: Action · Co-op · Multiplayer

It Takes Two
Shared: Co-op · Multiplayer · Local Co-Op

Overcooked! 2
Shared: Local Co-Op · Multiplayer · Co-op

Nobody Saves the World
Shared: Action · Co-op · Indie

MONSTER HUNTER RISE
Shared: Action · Action RPG · Co-op

Human Fall Flat
Shared: Co-op · Action · Multiplayer

Wolcen: Lords of Mayhem
Shared: Action RPG · Action · Singleplayer

Darksiders Genesis
Shared: Action · Co-op · Top-Down

Magicka 2
Shared: Magic · Action · Co-op

ELDEN RING NIGHTREIGN
Shared: Action · Co-op · Multiplayer

ATLYSS
Shared: Action RPG · Action · 3D Platformer

Overcooked
Shared: Local Co-Op · Multiplayer · Co-op

Warhammer 40,000: Space Marine 2
Shared: Action · Co-op · Multiplayer

Wizard of Legend
Shared: Action · Magic · Local Co-Op

Grand Theft Auto V Legacy
Shared: Action · Multiplayer · Co-op

Warframe
Shared: Action RPG · Action · Co-op

ELDEN RING
Shared: Action RPG · Action · Multiplayer

Black Myth: Wukong
Shared: Action RPG · Action · Singleplayer