Games like Metabrawl
Games like Metabrawl include Judgment, God of War Ragnarök, Black Myth: Wukong, Crimson Desert Enhanced, and Darksiders™. We matched them by the tags players give Metabrawl on Steam (Action, Action-Adventure, Beat 'em up, Hack and Slash, and 3D): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Judgment
Shared: Action · Beat 'em up · Action-Adventure

God of War Ragnarök
Shared: Action · Action-Adventure · Hack and Slash

Black Myth: Wukong
Shared: Action · Action-Adventure · Singleplayer

Crimson Desert Enhanced
Shared: Action · Singleplayer · Fantasy

Darksiders™
Shared: Action · Hack and Slash · Adventure

God of War
Shared: Action · Singleplayer · Hack and Slash

Lost Judgment
Shared: Action · Beat 'em up · Action-Adventure

Like a Dragon: Ishin!
Shared: Action · Action-Adventure · Beat 'em up

Stellar Blade™
Shared: Action · Hack and Slash · Singleplayer

Eternium
Shared: Action-Adventure · Hack and Slash · Action

NINJA GAIDEN 4
Shared: Action · Hack and Slash · Action-Adventure

Warhammer 40,000: Space Marine 2
Shared: Action · Action-Adventure · Adventure

WILD HEARTS™
Shared: Action · Action-Adventure · Adventure

Torchlight: Infinite
Shared: Hack and Slash · Action · Free to Play

KINGDOM HEARTS -HD 1.5+2.5 ReMIX-
Shared: Action · Action-Adventure · Adventure

Darksiders III
Shared: Action · Hack and Slash · Action-Adventure

Middle-earth™: Shadow of Mordor™
Shared: Action · Fantasy · Adventure

Castlevania: Lords of Shadow – Ultimate Edition
Shared: Action · Hack and Slash · Adventure

Middle-earth: Shadow of War
Shared: Action · Fantasy · Singleplayer

Dragon's Dogma 2
Shared: Action · Fantasy · Singleplayer

Bayonetta
Shared: Action · Hack and Slash · Singleplayer

Where Winds Meet
Shared: Action-Adventure · Singleplayer · Free to Play

Hi-Fi RUSH
Shared: Action · Hack and Slash · Action-Adventure

Onimusha: Way of the Sword
Shared: Action · Action-Adventure · Singleplayer