Games like Melting Encyclopedia
Games like Melting Encyclopedia include Slime Rancher, Amanda the Adventurer 2, Who's Lila?, Cassette Beasts, and Caravan SandWitch. We matched them by the tags players give Melting Encyclopedia on Steam (Interactive Fiction, Point & Click, Exploration, Lore-Rich, and 3D): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Slime Rancher
Shared: Exploration · Cute · Adventure

Amanda the Adventurer 2
Shared: Interactive Fiction · Point & Click · Adventure

Who's Lila?
Shared: Point & Click · Interactive Fiction · Exploration

Cassette Beasts
Shared: Exploration · Adventure · 3D

Caravan SandWitch
Shared: Exploration · Interactive Fiction · Adventure

Milo and the Magpies
Shared: Point & Click · Exploration · Adventure

Breakout 13
Shared: Interactive Fiction · Exploration · Lore-Rich

Stray
Shared: Exploration · Adventure · Cute

Star Trek: Voyager - Across the Unknown
Shared: Interactive Fiction · Exploration · 3D

Bugsnax
Shared: Adventure · Exploration · Cute

A Plague Tale: Requiem
Shared: Exploration · Adventure · Interactive Fiction

Mirror 2: Project X
Shared: 3D · Interactive Fiction · Adventure

Slime Rancher 2
Shared: Cute · Adventure · Creature Collector

Loddlenaut
Shared: Cute · Adventure · 3D

PEAK
Shared: Exploration · Adventure · 3D

SPORE™
Shared: Exploration · Cute · Aliens

Storyteller
Shared: Point & Click · Interactive Fiction · Adventure

Old Skies
Shared: Point & Click · Interactive Fiction · Exploration

Endacopia
Shared: Point & Click · Adventure · Exploration

Samorost 1
Shared: Point & Click · Psychedelic · Cute

Sonic Frontiers
Shared: Exploration · Adventure · 3D

HIVESWAP: ACT 1
Shared: Point & Click · Adventure · Cute

TUNIC
Shared: Exploration · Cute · 3D

Outer Wilds
Shared: Exploration · Adventure · Space