Games like Melancholy Love
Games like Melancholy Love include Life is Strange: True Colors, Love Curse: Find Your Soulmate, Sweet Home, Mirror 2: Project X, and Life is Strange Remastered. We matched them by the tags players give Melancholy Love on Steam (Visual Novel, LGBTQ+, Female Protagonist, Romance, and Multiple Endings): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Life is Strange: True Colors
Shared: LGBTQ+ · Female Protagonist · Choices Matter

Love Curse: Find Your Soulmate
Shared: LGBTQ+ · Visual Novel · Female Protagonist

Sweet Home
Shared: LGBTQ+ · Visual Novel · Female Protagonist

Mirror 2: Project X
Shared: Visual Novel · Female Protagonist · Anime

Life is Strange Remastered
Shared: Female Protagonist · LGBTQ+ · Choices Matter

Love Is All Around
Shared: Visual Novel · Romance · Multiple Endings

Volcano Princess
Shared: Female Protagonist · Multiple Endings · Visual Novel

a new life.
Shared: LGBTQ+ · Visual Novel · Romance

BAD END THEATER
Shared: Visual Novel · LGBTQ+ · Multiple Endings

OPUS: Echo of Starsong - Full Bloom Edition
Shared: Visual Novel · Female Protagonist · Emotional

Far Away
Shared: Visual Novel · Female Protagonist · Choices Matter

ATRI -My Dear Moments-
Shared: Visual Novel · Romance · Anime

LoveChoice
Shared: Romance · Visual Novel · Multiple Endings

The Hungry Lamb: Traveling in the Late Ming Dynasty
Shared: Visual Novel · Multiple Endings · Story Rich

Road to Empress I
Shared: Female Protagonist · Visual Novel · Choices Matter

CLANNAD
Shared: Visual Novel · Romance · Anime

Refind Self: The Personality Test Game
Shared: Visual Novel · Female Protagonist · Story Rich

Life is Strange: Double Exposure
Shared: LGBTQ+ · Female Protagonist · Choices Matter

Magical Girl Witch Trials
Shared: Visual Novel · Female Protagonist · LGBTQ+

Until Then
Shared: Visual Novel · Emotional · Romance

Life is Strange: Before the Storm Remastered
Shared: LGBTQ+ · Female Protagonist · Choices Matter

My Vow to My Liege
Shared: Female Protagonist · Visual Novel · Romance

彷徨之街 The Street of Adrift
Shared: Visual Novel · Female Protagonist · LGBTQ+

私のリアルは充実しすぎている フルボイス版
Shared: Visual Novel · Female Protagonist · Romance