Games like Material Evidence
Games like Material Evidence include SANABI, Door Kickers: Action Squad, Katana ZERO, Broforce, and Super Meat Boy. We matched them by the tags players give Material Evidence on Steam (Twin Stick Shooter, 2D Platformer, Tutorial, Shooter, and 2D): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

SANABI
Shared: 2D Platformer · Action · Pixel Graphics

Door Kickers: Action Squad
Shared: 2D Platformer · Shooter · Action

Katana ZERO
Shared: 2D Platformer · Action · Pixel Graphics

Broforce
Shared: Action · 2D · Pixel Graphics

Super Meat Boy
Shared: 2D Platformer · 2D · Pixel Graphics

Öoo
Shared: 2D Platformer · 2D · Tutorial

Gravity Circuit
Shared: Action · 2D Platformer · 2D

Pizza Tower
Shared: 2D Platformer · 2D · Pixel Graphics

Terminator 2D: NO FATE
Shared: 2D Platformer · Shooter · Action

Revenant
Shared: 2D Platformer · Shooter · Action

Celeste
Shared: 2D Platformer · Pixel Graphics · 2D

Exit the Gungeon
Shared: Action · 2D · 2D Platformer

Huntdown
Shared: Shooter · Action · 2D

Vampire Survivors
Shared: 2D · Pixel Graphics · Action

Marfusha:Sentinel Girls
Shared: Twin Stick Shooter · 2D · Shooter

Alex Jones: NWO Wars
Shared: 2D Platformer · Shooter · Action

Angel at Dusk
Shared: Shooter · Action · 2D

Enter the Gungeon
Shared: Twin Stick Shooter · Pixel Graphics · 2D

Strike Force Heroes
Shared: Shooter · 2D · Action

The Messenger
Shared: 2D · 2D Platformer · Pixel Graphics

KovaaK's
Shared: Shooter · Action · Controller

Hotline Miami
Shared: Action · Pixel Graphics · Indie

My Friend Pedro
Shared: Shooter · Action · Indie

ANTONBLAST
Shared: 2D Platformer · 2D · Action