Games like Malkin
Games like Malkin include Wildermyth, Wasteland 3, 江湖十一, Drova - Forsaken Kin, and OneShot. We matched them by the tags players give Malkin on Steam (Tactical RPG, Exploration, Turn-Based Tactics, Dynamic Narration, and Story Rich): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.
Wildermyth
Shared: Turn-Based Tactics · Tactical RPG · Choices Matter
Wasteland 3
Shared: Story Rich · Choices Matter · Tactical RPG
江湖十一
Shared: Exploration · Tactical RPG · Story Rich
Drova - Forsaken Kin
Shared: Exploration · Choices Matter · 2D
OneShot
Shared: Story Rich · Choices Matter · Exploration
The Age of Decadence
Shared: Story Rich · Choices Matter · Turn-Based Tactics
Detroit: Become Human
Shared: Story Rich · Choices Matter · Multiple Endings
King Arthur: Knight's Tale
Shared: Tactical RPG · Turn-Based Tactics · Choices Matter
OMORI
Shared: Story Rich · Multiple Endings · RPG
The Banner Saga
Shared: Tactical RPG · Choices Matter · Story Rich
Warhammer 40,000: Rogue Trader
Shared: Choices Matter · Tactical RPG · RPG
Night in the Woods
Shared: Story Rich · Exploration · Choices Matter
Disco Elysium - The Final Cut
Shared: Story Rich · Choices Matter · RPG
Road 96
Shared: Choices Matter · Story Rich · Exploration
Hogwarts Legacy
Shared: Exploration · Story Rich · Character Customization
Esoteric Ebb
Shared: Story Rich · Choices Matter · Interactive Fiction
The Banner Saga 3
Shared: Turn-Based Tactics · Tactical RPG · Story Rich
Breakout 13
Shared: Exploration · Interactive Fiction · Choices Matter
Clair Obscur: Expedition 33
Shared: Story Rich · Exploration · RPG
NORSE: Oath of Blood
Shared: Turn-Based Tactics · Tactical RPG · Character Customization
FINAL FANTASY TACTICS - The Ivalice Chronicles
Shared: Tactical RPG · Turn-Based Tactics · Story Rich
Colony Ship: A Post-Earth Role Playing Game
Shared: Tactical RPG · Choices Matter · Turn-Based Tactics
The Coffin of Andy and Leyley
Shared: Story Rich · Choices Matter · Multiple Endings
TRIANGLE STRATEGY
Shared: Turn-Based Tactics · Story Rich · RPG