Games like Malfunction
Games like Malfunction include Stray, Out There Somewhere, Deliver Us The Moon, CARRION, and SANABI. We matched them by the tags players give Malfunction on Steam (Action, Adventure, Indie, Puzzle, and Pixel Graphics): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Stray
Shared: Adventure · Singleplayer · Puzzle

Out There Somewhere
Shared: Indie · Adventure · Pixel Graphics

Deliver Us The Moon
Shared: Adventure · Action · Indie

CARRION
Shared: Action · Pixel Graphics · Indie

SANABI
Shared: Action · Pixel Graphics · Adventure

There Is No Game: Wrong Dimension
Shared: Indie · Adventure · Puzzle

PRAGMATA
Shared: Action · Adventure · Sci-fi

Atomic Heart
Shared: Adventure · Action · Singleplayer

Skul: The Hero Slayer
Shared: Action · Indie · Pixel Graphics

MO:Astray
Shared: Action · Indie · Adventure

OneShot
Shared: Indie · Pixel Graphics · Puzzle

CrossCode
Shared: Pixel Graphics · Puzzle · Indie

Rise of the Tomb Raider™
Shared: Action · Adventure · Singleplayer

BEEP
Shared: Indie · Adventure · Action

The Talos Principle
Shared: Puzzle · Singleplayer · Sci-fi

Detroit: Become Human
Shared: Singleplayer · Adventure · Futuristic

The Fall
Shared: Adventure · Indie · Action

Seen
Shared: Indie · Adventure · Puzzle

Tomb Raider Game of the Year
Shared: Action · Adventure · Singleplayer

The Escapists
Shared: Pixel Graphics · Action · Singleplayer

Gunpoint
Shared: Indie · Puzzle · Action

Hyper Light Drifter
Shared: Pixel Graphics · Indie · Adventure

The Invincible
Shared: Adventure · Futuristic · Robots

Half-Life 2
Shared: Action · Singleplayer · Adventure