Games like Lost Connections
Games like Lost Connections include LoveChoice, ATRI -My Dear Moments-, BAD END THEATER, Life is Strange: True Colors, and Coffee Talk. We matched them by the tags players give Lost Connections on Steam (Casual, Visual Novel, Story Rich, Multiple Endings, and Emotional): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

LoveChoice
Shared: Story Rich · Visual Novel · Choices Matter

ATRI -My Dear Moments-
Shared: Visual Novel · Story Rich · Casual

BAD END THEATER
Shared: Visual Novel · Multiple Endings · Story Rich

Life is Strange: True Colors
Shared: Story Rich · Choices Matter · Multiple Endings

Coffee Talk
Shared: Visual Novel · Story Rich · Casual

I Wani Hug that Gator!
Shared: Visual Novel · Story Rich · Choices Matter

A YEAR OF SPRINGS
Shared: Visual Novel · Story Rich · LGBTQ+

Emily is Away <3
Shared: Casual · Choices Matter · Multiple Endings

Volcano Princess
Shared: Multiple Endings · Choices Matter · Visual Novel

a new life.
Shared: Visual Novel · Emotional · LGBTQ+

Until Then
Shared: Visual Novel · Story Rich · Emotional

Senren * Banka
Shared: Visual Novel · Casual · Cute

Detroit: Become Human
Shared: Story Rich · Multiple Endings · Choices Matter

Our Life: Beginnings & Always
Shared: Visual Novel · LGBTQ+ · Choices Matter

Road 96
Shared: Story Rich · Choices Matter · Colorful

Far Away
Shared: Visual Novel · Story Rich · Choices Matter

CLANNAD
Shared: Visual Novel · Story Rich · Multiple Endings

Magical Girl Witch Trials
Shared: Visual Novel · Story Rich · Cute

Florence
Shared: Casual · Story Rich · Cute

The Wolf Among Us
Shared: Story Rich · Multiple Endings · Visual Novel

Mirror 2: Project X
Shared: Visual Novel · Multiple Endings · Casual

Life is Strange Remastered
Shared: Story Rich · Choices Matter · Multiple Endings

Love Is All Around
Shared: Visual Novel · Multiple Endings · Story Rich

The Cosmic Wheel Sisterhood
Shared: Visual Novel · Story Rich · LGBTQ+