Games like Lost Awakening
Games like Lost Awakening include Chants of Sennaar, Gorogoa, Machinarium, Rusty Lake Paradise, and Submachine: Legacy. We matched them by the tags players give Lost Awakening on Steam (Adventure, Point & Click, Puzzle, Exploration, and 2D): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Chants of Sennaar
Shared: Adventure · Puzzle · Point & Click

Gorogoa
Shared: Puzzle · Hand-drawn · Point & Click

Machinarium
Shared: Point & Click · Puzzle · Hand-drawn

Rusty Lake Paradise
Shared: Point & Click · Puzzle · Adventure

Submachine: Legacy
Shared: Point & Click · Adventure · Puzzle

Deponia
Shared: Adventure · Point & Click · Puzzle

Lost in Play
Shared: Point & Click · Puzzle · 2D

Return to Monkey Island
Shared: Adventure · Point & Click · Puzzle

The Room 4: Old Sins
Shared: Puzzle · Point & Click · Adventure

Sanfu
Shared: Puzzle · Adventure · 2D

Endacopia
Shared: Adventure · Point & Click · Puzzle

Servant of the Lake
Shared: Adventure · Puzzle · Point & Click

The Room
Shared: Puzzle · Point & Click · Adventure

The Dream Machine: Chapter 1 & 2
Shared: Point & Click · Adventure · Puzzle

The Room Two
Shared: Puzzle · Point & Click · Adventure

Sally Face - Episode One
Shared: Adventure · Puzzle · Point & Click

Outer Wilds
Shared: Exploration · Adventure · Puzzle

Old Man's Journey
Shared: Adventure · Puzzle · Hand-drawn

Carto
Shared: Puzzle · Exploration · Adventure

TSIOQUE
Shared: Point & Click · Puzzle · Adventure

There Is No Game: Wrong Dimension
Shared: Point & Click · Puzzle · Adventure

Milo and the Magpies
Shared: Adventure · Point & Click · Exploration

Stray
Shared: Adventure · Exploration · Puzzle

The Room Three
Shared: Adventure · Puzzle · Point & Click