Games like Locomoto
Games like Locomoto include Hello Kitty Island Adventure, Disney Dreamlight Valley, Dressmaker, Palia, and TOEM: A Photo Adventure. We matched them by the tags players give Locomoto on Steam (Cozy, Character Customization, Adventure, Trains, and Crafting): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Hello Kitty Island Adventure
Shared: Cozy · Adventure · Cute

Disney Dreamlight Valley
Shared: Character Customization · Adventure · Life Sim

Dressmaker
Shared: Cozy · Crafting · Life Sim

Palia
Shared: Cozy · Life Sim · Crafting

TOEM: A Photo Adventure
Shared: Cozy · Adventure · Wholesome

Potion Permit
Shared: Cozy · Life Sim · Adventure

Luma Island
Shared: Cozy · Crafting · Adventure

The Sims™ 4
Shared: Character Customization · Life Sim · Singleplayer

Paralives
Shared: Character Customization · Life Sim · Cozy

Slime Rancher
Shared: Adventure · Cute · Singleplayer

Cozy Grove
Shared: Cozy · Cute · Relaxing

Spirit City: Lofi Sessions
Shared: Cozy · Character Customization · Relaxing

Minami Lane
Shared: Cute · Cozy · Life Sim

Slime Rancher 2
Shared: Cute · Adventure · Relaxing

Tales of the Shire: A The Lord of The Rings™ Game
Shared: Cozy · Character Customization · Life Sim

Teddy's Haven
Shared: Cozy · Relaxing · Life Sim

Winter Burrow
Shared: Cozy · Crafting · Cute

DAVE THE DIVER
Shared: Adventure · Relaxing · Casual

My Time at Portia
Shared: Life Sim · Crafting · Adventure

Cozy Caravan
Shared: Cozy · Cute · Crafting

Lil Gator Game
Shared: Cozy · Cute · Wholesome

Tiny Bookshop
Shared: Cozy · Life Sim · Relaxing

Coral Island
Shared: Life Sim · Character Customization · Relaxing

Sun Haven
Shared: Character Customization · Life Sim · Adventure