Games like Listen to the Wind
Games like Listen to the Wind include Hollow Knight, Legend of Mortal, The Henry Stickmin Collection, Undertale, and One Finger Death Punch. We matched them by the tags players give Listen to the Wind on Steam (Action, Martial Arts, Multiple Endings, Choices Matter, and 2D): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Hollow Knight
Shared: 2D · Singleplayer · Indie

Legend of Mortal
Shared: Multiple Endings · Choices Matter · Martial Arts

The Henry Stickmin Collection
Shared: Multiple Endings · Choices Matter · Singleplayer

Undertale
Shared: Multiple Endings · Choices Matter · 2D

One Finger Death Punch
Shared: Action · Martial Arts · 2D

Sifu
Shared: Action · Martial Arts · Singleplayer

Detroit: Become Human
Shared: Choices Matter · Multiple Endings · Singleplayer

Nine Sols
Shared: Action · 2D · Hand-drawn

Hollow Knight: Silksong
Shared: 2D · Indie · Singleplayer

Skul: The Hero Slayer
Shared: Action · 2D · Indie

Eastern Exorcist
Shared: Action · 2D · Side Scroller

One Finger Death Punch 2
Shared: Action · Martial Arts · 2D

Avatar Legends: The Fighting Game
Shared: Action · Hand-drawn · Singleplayer

Xuan-Yuan Sword VII
Shared: Martial Arts · Action · Historical

Streets of Rage 4
Shared: Action · 2D · Indie

Black Myth: Wukong
Shared: Action · Singleplayer · Souls-like

ICEY
Shared: Action · 2D · Singleplayer

Assassin's Creed® Odyssey
Shared: Multiple Endings · Action · Singleplayer

SHINOBI: Art of Vengeance
Shared: Action · 2D · Martial Arts

Phantom Blade Zero
Shared: Martial Arts · Action · Singleplayer

The Legend of Tianding
Shared: Martial Arts · 2D · Combat

Hero's Adventure: Road to Passion
Shared: Martial Arts · Multiple Endings · Indie

The Wolf Among Us
Shared: Multiple Endings · Choices Matter · Action

Forestrike
Shared: Action · Martial Arts · 2D