Games like Lexica
Games like Lexica include Zup! S, Chants of Sennaar, Little Inferno, Gorogoa, and Assemble with Care. We matched them by the tags players give Lexica on Steam (Casual, Indie, Puzzle, Word Game, and Singleplayer): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Zup! S
Shared: Casual · Puzzle · Indie

Chants of Sennaar
Shared: Puzzle · Indie · Singleplayer

Little Inferno
Shared: Casual · Indie · Puzzle

Gorogoa
Shared: Puzzle · Indie · Casual

Assemble with Care
Shared: Casual · Indie · Puzzle

There Is No Game: Wrong Dimension
Shared: Indie · Puzzle · Casual

Moncage
Shared: Casual · Puzzle · Indie

Hexcells
Shared: Casual · Puzzle · Indie

Donut County
Shared: Casual · Indie · Puzzle

Baba Is You
Shared: Indie · Puzzle · Singleplayer

Zup!
Shared: Casual · Puzzle · Indie

World of Goo
Shared: Indie · Puzzle · Casual

Unpacking
Shared: Casual · Puzzle · Indie

Chinatris
Shared: Casual · Indie · Word Game

Zup! F
Shared: Casual · Puzzle · Indie

Glass Masquerade
Shared: Casual · Puzzle · Indie

Mini Motorways
Shared: Casual · Puzzle · Indie

The Room
Shared: Puzzle · Singleplayer · Indie

Zup! 2
Shared: Casual · Puzzle · Indie

Zup! X
Shared: Casual · Puzzle · Indie

FEZ
Shared: Indie · Puzzle · Casual

Hexcells Infinite
Shared: Casual · Puzzle · Indie

Hook
Shared: Casual · Puzzle · Indie

Papers, Please
Shared: Indie · Singleplayer · Puzzle