Games like Levitation Simulator
Games like Levitation Simulator include Goat Simulator, Totally Accurate Battle Simulator, South Park™: The Stick of Truth™, Kerbal Space Program, and R.E.P.O.. We matched them by the tags players give Levitation Simulator on Steam (Simulation, Adventure, 3D, Comedy, and Dark Humor): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Goat Simulator
Shared: Simulation · Comedy · Funny

Totally Accurate Battle Simulator
Shared: Simulation · Funny · Adventure

South Park™: The Stick of Truth™
Shared: Adventure · Comedy · Dark Humor

Kerbal Space Program
Shared: Simulation · Space · Science

R.E.P.O.
Shared: Comedy · Horror · 3D

I Am Bread
Shared: Simulation · Adventure · Funny

Surgeon Simulator
Shared: Simulation · Comedy · Funny

Fun with Ragdolls: The Game
Shared: Simulation · 3D · Funny

Bully: Scholarship Edition
Shared: Adventure · Comedy · Dark Humor

Microsoft Flight Simulator (2020) 40th Anniversary Edition
Shared: Simulation · Flight · Adventure

High On Life
Shared: Comedy · Adventure · Dark Humor

South Park™: The Fractured But Whole™
Shared: Comedy · Dark Humor · Funny

Turbo Dismount™
Shared: Simulation · Funny · Destruction

Viscera Cleanup Detail
Shared: Simulation · Comedy · Funny

PEAK
Shared: Adventure · Comedy · 3D

Hardspace: Shipbreaker
Shared: Simulation · Destruction · Sci-fi

BeamNG.drive
Shared: Simulation · Destruction · Physics

SPORE™ Galactic Adventures
Shared: Simulation · Adventure · Space

Who's Your Daddy?!
Shared: Simulation · Comedy · Funny

Getting Over It with Bennett Foddy
Shared: Funny · Horror · Dark Humor

STAR WARS™: Squadrons
Shared: Flight · Simulation · Space

Aviassembly
Shared: Flight · Simulation · 3D

Kill It With Fire
Shared: Simulation · Comedy · Destruction

Rick and Morty: Virtual Rick-ality
Shared: Adventure · Simulation · Comedy