Games like Latex Dungeon
Games like Latex Dungeon include Summer Memories, Yarimono, Baldur's Gate 3, Sakura Dungeon, and Metaphor: ReFantazio. We matched them by the tags players give Latex Dungeon on Steam (Sexual Content, Nudity, Hentai, Female Protagonist, and JRPG): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Summer Memories
Shared: Sexual Content · Nudity · Hentai

Yarimono
Shared: Sexual Content · Nudity · Hentai

Baldur's Gate 3
Shared: Sexual Content · RPG · Turn-Based Combat

Sakura Dungeon
Shared: Sexual Content · Nudity · Female Protagonist

Metaphor: ReFantazio
Shared: JRPG · Turn-Based Combat · RPG

NEKOPARA Vol. 1
Shared: Hentai · Nudity · Sexual Content

Clair Obscur: Expedition 33
Shared: Turn-Based Combat · Fantasy · JRPG

Tales of Berseria™
Shared: JRPG · Female Protagonist · RPG

LEWDAPOCALYPSE Hentai Evil
Shared: Sexual Content · Nudity · Hentai

The Chosen RPG
Shared: Nudity · Sexual Content · RPG

FINAL FANTASY X/X-2 HD Remaster
Shared: JRPG · Turn-Based Combat · RPG

To Be or Not to Be
Shared: Sexual Content · Nudity · Hentai

The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered
Shared: RPG · Nudity · Fantasy

Chasing Tails ~A Promise in the Snow~
Shared: Sexual Content · Hentai · Nudity

H-Isekai Loves
Shared: Sexual Content · Nudity · Hentai

NEKOPARA Vol. 0
Shared: Nudity · Sexual Content · Hentai

OshiRabu: Waifus Over Husbandos
Shared: Sexual Content · Female Protagonist · Nudity

UndercoverAgent
Shared: Sexual Content · Nudity · JRPG

Natsu no Sagashimono What We Found That Summer
Shared: Sexual Content · Nudity · Hentai

Mysteria ~Occult Shadows~
Shared: Sexual Content · Nudity · Female Protagonist

Lost
Shared: Sexual Content · Nudity · Hentai