Games like KiNoKoe : Tree's Voice
Games like KiNoKoe : Tree's Voice include TOEM: A Photo Adventure, The Witness, Carto, Stray, and Outer Wilds. We matched them by the tags players give KiNoKoe : Tree's Voice on Steam (Puzzle, Exploration, Wholesome, Indie, and Voxel): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

TOEM: A Photo Adventure
Shared: Puzzle · Wholesome · Exploration

The Witness
Shared: Puzzle · Exploration · Indie

Carto
Shared: Puzzle · Indie · Exploration

Stray
Shared: Exploration · Puzzle · Cute

Outer Wilds
Shared: Exploration · Puzzle · Mystery

Chants of Sennaar
Shared: Puzzle · Indie · Colorful

The House of Da Vinci
Shared: Puzzle · Exploration · Hidden Object

Firewatch
Shared: Exploration · Mystery · Indie

The Room
Shared: Puzzle · Mystery · Indie

What Remains of Edith Finch
Shared: Exploration · Mystery · Indie

A Short Hike
Shared: Exploration · Indie · Cute

Omno
Shared: Wholesome · Exploration · Cute

Blue Prince
Shared: Puzzle · Exploration · Mystery

Agent A: A puzzle in disguise
Shared: Wholesome · Puzzle · Exploration

Morphopolis
Shared: Puzzle · Indie · Hidden Object

The Room Two
Shared: Puzzle · Mystery · Indie

Jusant
Shared: Exploration · Puzzle · Nature

OneShot
Shared: Indie · Puzzle · Cute

Sizeable
Shared: Puzzle · Indie · Exploration

FEZ
Shared: Puzzle · Indie · Exploration

The Last Campfire
Shared: Puzzle · Indie · Cute

The Room 4: Old Sins
Shared: Puzzle · Mystery · Exploration

The Room Three
Shared: Puzzle · Indie · Mystery

AER Memories of Old
Shared: Exploration · Indie · Puzzle