Games like Killjoy Hunter Yuuko
Games like Killjoy Hunter Yuuko include Muse Dash, ICEY, Ori and the Will of the Wisps, Freedom Planet, and Hollow Knight: Silksong. We matched them by the tags players give Killjoy Hunter Yuuko on Steam (Action, Platformer, Anime, Female Protagonist, and 2D): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.
Muse Dash
Shared: Anime · Female Protagonist · Cute
ICEY
Shared: Action · Anime · Female Protagonist
Ori and the Will of the Wisps
Shared: Platformer · Action · Singleplayer
Freedom Planet
Shared: Platformer · Action · Female Protagonist
Hollow Knight: Silksong
Shared: Platformer · 2D · Great Soundtrack
Bloodstained: Ritual of the Night
Shared: Action · Female Protagonist · Anime
Hollow Knight
Shared: Platformer · 2D · Great Soundtrack
Celeste
Shared: Platformer · Female Protagonist · Great Soundtrack
ENDER MAGNOLIA: Bloom in the Mist
Shared: Female Protagonist · 2D · Singleplayer
Shantae and the Pirate's Curse
Shared: Platformer · Female Protagonist · Action
Shantae: Half-Genie Hero
Shared: Platformer · Female Protagonist · Action
Momodora III
Shared: Action · Platformer · Female Protagonist
Shantae: Risky's Revenge - Director's Cut
Shared: Platformer · Female Protagonist · Action
Shantae and the Seven Sirens
Shared: Platformer · Female Protagonist · Anime
Touhou Hero of Ice Fairy
Shared: Anime · Female Protagonist · Platformer
Planet of Lana
Shared: Action · Female Protagonist · Platformer
Lost Ruins
Shared: Anime · Action · Platformer
Katana ZERO
Shared: Action · Platformer · Great Soundtrack
NieR:Automata™
Shared: Action · Female Protagonist · Great Soundtrack
The Vagrant
Shared: Action · Female Protagonist · 2D
Indivisible
Shared: Action · Platformer · Female Protagonist
Hatsune Miku: Project DIVA Mega Mix+
Shared: Anime · Action · Cute
Portal 2
Shared: Platformer · Singleplayer · Female Protagonist
BlazBlue Entropy Effect
Shared: Action · Platformer · 2D