Games like 改名師 -Kaimeishi-
Games like 改名師 -Kaimeishi- include Mewgenics, Into the Breach, Plants vs. Zombies GOTY Edition, Zup! S, and The Last Spell. We matched them by the tags players give 改名師 -Kaimeishi- on Steam (Strategy, Turn-Based Tactics, Roguelite, Casual, and Puzzle): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Mewgenics
Shared: Turn-Based Tactics · Roguelite · Turn-Based Strategy

Into the Breach
Shared: Strategy · Turn-Based Tactics · Turn-Based Strategy

Plants vs. Zombies GOTY Edition
Shared: Strategy · Casual · 2D

Zup! S
Shared: Casual · Puzzle · 2D

The Last Spell
Shared: Strategy · Turn-Based Tactics · Turn-Based Strategy

RACCOIN: Coin Pusher Roguelike
Shared: Strategy · Casual · Roguelite

The Legend of Bum-Bo
Shared: Strategy · Roguelite · Puzzle

Vampire Survivors
Shared: Roguelite · 2D · Casual

Mini Metro
Shared: Strategy · Puzzle · Casual

Legend Creatures(传奇生物)
Shared: Roguelite · Strategy · Indie

Dorfromantik
Shared: Puzzle · Casual · Strategy

Balatro
Shared: Strategy · Roguelite · Casual

Darkest Dungeon® II
Shared: Turn-Based Tactics · Roguelite · Strategy

Ballionaire
Shared: Casual · Strategy · 2D

Zuma Deluxe
Shared: Strategy · Puzzle · Casual

Zup!
Shared: Casual · Puzzle · 2D

Baba Is You
Shared: Puzzle · Indie · Cute

Reus
Shared: Strategy · Casual · Indie

Your Only Move Is HUSTLE
Shared: Strategy · Turn-Based Strategy · Turn-Based Tactics

Hexcells
Shared: Casual · Puzzle · Strategy

Kingdom Rush - Tower Defense
Shared: Strategy · Casual · 2D

Mini Motorways
Shared: Strategy · Casual · Puzzle

Scribblenauts Unlimited
Shared: Casual · Puzzle · 2D

Game Dev Tycoon
Shared: Strategy · Casual · Indie