Games like Infinite Game Cartridge Collection
Games like Infinite Game Cartridge Collection include Rogue Legacy 2, BEEP, Broforce, Pikuniku, and FEZ. We matched them by the tags players give Infinite Game Cartridge Collection on Steam (Action, Adventure, Casual, Arcade, and Platformer): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Rogue Legacy 2
Shared: Action · Arcade · Platformer

BEEP
Shared: Adventure · Platformer · Indie

Broforce
Shared: Action · Platformer · Indie

Pikuniku
Shared: Adventure · Casual · Indie

FEZ
Shared: Platformer · Indie · Puzzle

SANABI
Shared: Action · Adventure · 2D Platformer

Sonic Origins
Shared: Action · Adventure · Platformer

Ori and the Will of the Wisps
Shared: Action · Platformer · Adventure

Planet of Lana
Shared: Action · Adventure · Puzzle

Hollow Knight
Shared: Platformer · Indie · Adventure

Dust: An Elysian Tail
Shared: Action · Platformer · Adventure

LIMBO
Shared: Indie · Platformer · Puzzle

UFO 50
Shared: Action · Indie · Arcade

Thank Goodness You're Here!
Shared: Adventure · Casual · Indie

Exit the Gungeon
Shared: Action · Arcade · Adventure

Brawlhalla
Shared: Casual · Platformer · Action

Tomb Raider Game of the Year
Shared: Action · Adventure · Exploration

Out There Somewhere
Shared: Platformer · Adventure · Indie

Downwell
Shared: Action · Platformer · Arcade

Super Fancy Pants Adventure
Shared: Action · Adventure · Casual

Skul: The Hero Slayer
Shared: Action · Indie · Platformer

Shovel Knight: Treasure Trove
Shared: Platformer · Adventure · Action

Monster Boy and the Cursed Kingdom
Shared: Action · Adventure · Indie

Janosik
Shared: Action · Adventure · Casual