Games like Icewords
Games like Icewords include Dorfromantik, Pronoun Palace, Unpacking, Word Play, and Just Go. We matched them by the tags players give Icewords on Steam (Word Game, Puzzle, Spelling, Board Game, and Score Attack): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Dorfromantik
Shared: Puzzle · Board Game · Casual

Pronoun Palace
Shared: Word Game · Spelling · Puzzle

Unpacking
Shared: Puzzle · Casual · Relaxing

Word Play
Shared: Word Game · Spelling · Casual

Just Go
Shared: Casual · Board Game · Puzzle

A Little to the Left
Shared: Puzzle · Relaxing · Casual

Hook
Shared: Puzzle · Casual · Relaxing

Is This Seat Taken?
Shared: Puzzle · Casual · Relaxing

Assemble with Care
Shared: Puzzle · Casual · Relaxing

Chinatris
Shared: Word Game · Spelling · Puzzle

TerraScape
Shared: Puzzle · Board Game · Turn-Based Strategy

Librarian: Tidy Up the Arcane Library!
Shared: Puzzle · Relaxing · Casual

Zup! S
Shared: Puzzle · Casual · Relaxing

Puzzle Together Multiplayer Jigsaw Puzzles
Shared: Puzzle · Casual · Board Game

Bejeweled® 3
Shared: Puzzle · Casual · Relaxing

Terra Nil
Shared: Puzzle · Relaxing · Casual

Peggle Deluxe
Shared: Puzzle · Casual · Family Friendly

Monument Valley
Shared: Puzzle · Relaxing · Casual

Hexcells Infinite
Shared: Puzzle · Casual · Relaxing

Zup! F
Shared: Puzzle · Casual · Relaxing

Hexcells
Shared: Puzzle · Casual · Relaxing

ISLANDERS
Shared: Puzzle · Relaxing · Casual

Word Puzzle Master
Shared: Puzzle · Word Game · Spelling

Carcassonne - Tiles and Tactics
Shared: Board Game · Casual · Puzzle