Games like Hunting Pack
Games like Hunting Pack include The Binding of Isaac: Rebirth, FTL: Faster Than Light, The Binding of Isaac, Hades, and Spelunky. We matched them by the tags players give Hunting Pack on Steam (Action Roguelike, Minimalist, Difficult, Indie, and Perma Death): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

The Binding of Isaac: Rebirth
Shared: Action Roguelike · Indie · Difficult

FTL: Faster Than Light
Shared: Indie · Difficult · Perma Death

The Binding of Isaac
Shared: Action Roguelike · Indie · Difficult

Hades
Shared: Action Roguelike · Indie · Roguelite

Spelunky
Shared: Action Roguelike · Indie · Difficult

Shadow Tactics: Blades of the Shogun
Shared: Indie · Real Time Tactics · Stealth

Bad North: Jotunn Edition
Shared: Minimalist · Action Roguelike · Real Time Tactics

Skul: The Hero Slayer
Shared: Action Roguelike · Indie · Difficult

Risk of Rain (2013)
Shared: Action Roguelike · Indie · Difficult

Everything is Crab: The Animal Evolution Roguelite
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Indie

Monstrum
Shared: Action Roguelike · Indie · Procedural Generation

Nuclear Throne
Shared: Action Roguelike · Indie · Difficult

Vampire Survivors
Shared: Action Roguelike · Indie · Roguelite

Enter the Gungeon
Shared: Action Roguelike · Difficult · Indie

Realm of the Mad God Exalt
Shared: Action Roguelike · Perma Death · Difficult

Megabonk
Shared: Action Roguelike · Indie · Roguelite

Noita
Shared: Difficult · Indie · Action Roguelike

Teleglitch: Die More Edition
Shared: Action Roguelike · Indie · Difficult

Devil Slayer - Raksasi
Shared: Action Roguelike · Difficult · Indie

Heat Signature
Shared: Indie · Procedural Generation · Real-Time with Pause

Void War
Shared: Perma Death · Difficult · Roguelite

GoNNER
Shared: Action Roguelike · Indie · Difficult

Astral Ascent
Shared: Action Roguelike · Indie · Difficult

Deadly Days
Shared: Action Roguelike · Indie · Difficult