Games like Hungry Fish Evolution
Games like Hungry Fish Evolution include 鬼谷八荒 Tale of Immortal, Plebby Quest: The Crusades, Wobbly Life, Home Behind, and The Scroll of Taiwu : Beyond The Dome. We matched them by the tags players give Hungry Fish Evolution on Steam (Simulation, Action, RPG, Indie, and Casual): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

鬼谷八荒 Tale of Immortal
Shared: Simulation · RPG · Action

Plebby Quest: The Crusades
Shared: Simulation · RPG · Indie

Wobbly Life
Shared: Simulation · Adventure · Action

Home Behind
Shared: RPG · Simulation · Adventure

The Scroll of Taiwu : Beyond The Dome
Shared: RPG · Indie · Simulation

Dead Age
Shared: RPG · Simulation · Action

My Time at Portia
Shared: RPG · Simulation · Casual

Cat Quest
Shared: RPG · Action · Adventure

Mount & Blade II: Bannerlord
Shared: RPG · Action · Simulation

Caster
Shared: Action · Indie · RPG

Juicy Realm
Shared: Action · Indie · RPG

Prison Simulator
Shared: Simulation · RPG · Casual

OMON Simulator
Shared: Simulation · Action · Indie

G2 Fighter / 基因特工
Shared: RPG · Action · Indie

DAVE THE DIVER
Shared: Casual · Adventure · Simulation

DOKA 2 KISHKI EDITION
Shared: Action · Simulation · Indie

Achievement Clicker
Shared: Simulation · Casual · Indie

Hand Simulator: Survival
Shared: Simulation · Adventure · RPG

Stardew Valley
Shared: RPG · Simulation · Indie

Drug Dealer Simulator
Shared: Simulation · Action · Indie

Between the Stars
Shared: Action · RPG · Simulation

Notes of Soul
Shared: Action · Adventure · Indie

Book of Yog Idle RPG
Shared: Simulation · Casual · Action

Touhou Mystia's Izakaya
Shared: Simulation · RPG · Casual