Games like HueTrix
Games like HueTrix include Balatro, Slay the Spire, Slay the Spire 2, RACCOIN: Coin Pusher Roguelike, and FTL: Faster Than Light. We matched them by the tags players give HueTrix on Steam (Roguelike, Roguelike Deckbuilder, Score Attack, Strategy, and Puzzle): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Balatro
Shared: Roguelike · Roguelike Deckbuilder · Strategy

Slay the Spire
Shared: Roguelike Deckbuilder · Roguelike · Strategy

Slay the Spire 2
Shared: Roguelike · Roguelike Deckbuilder · Strategy

RACCOIN: Coin Pusher Roguelike
Shared: Roguelike · Strategy · Roguelike Deckbuilder

FTL: Faster Than Light
Shared: Roguelike · Strategy · Sci-fi

Nubby's Number Factory
Shared: Roguelike · Strategy · Arcade

Dicevaders
Shared: Roguelike Deckbuilder · Roguelike · Strategy

Vampire Survivors
Shared: Roguelike · 2D · Casual

Plants vs. Zombies GOTY Edition
Shared: Strategy · Casual · 2D

Dungeons & Degenerate Gamblers
Shared: Roguelike · Roguelike Deckbuilder · Strategy

Zup! S
Shared: Puzzle · Casual · 2D

Peggle Deluxe
Shared: Puzzle · Casual · Arcade

Into the Breach
Shared: Strategy · Roguelike · Puzzle

Dungeon Clawler
Shared: Roguelike Deckbuilder · Strategy · Roguelike

Mini Metro
Shared: Strategy · Puzzle · Casual

Zuma Deluxe
Shared: Puzzle · Strategy · 2D

The Loopler
Shared: Roguelike Deckbuilder · Strategy · Roguelike

9 Kings
Shared: Roguelike · Strategy · Roguelike Deckbuilder

Luck be a Landlord
Shared: Roguelike Deckbuilder · Strategy · Roguelike

Waveform
Shared: Puzzle · Strategy · Casual

Seraph's Last Stand
Shared: Roguelike Deckbuilder · Roguelike · Casual

Meme Mayhem
Shared: Roguelike Deckbuilder · Roguelike · Strategy

Tetris® Effect: Connected
Shared: Puzzle · Falling Blocks · Singleplayer

Slots & Daggers
Shared: Roguelike · Strategy · Casual